ORIGENCAPITAL

Financiamiento de negocios en el Condado de Durham.

Guías de financiamiento condado por condado. Sin papeleo. Sin seguro social. Sin identificación.

7 instituciones tienen su sede dentro de la línea del Condado de Durham, y otras 2 mantienen una sucursal aquí. Abajo decimos cuál es cuál.

¿No es esta ruta? Financiamiento de ViviendaPréstamos Personales

En este condado9PUERTAS EN ESTE CONDADO
7CON SEDE AQUÍ
6CERTIFICADAS CDFI
2CON SUCURSAL AQUÍ
3DEPOSITARIAS MINORITARIAS
EL DIRECTORIO

Las puertas del Condado de Durham.

Los CDFI, cooperativas de crédito y microprestamistas que sí dicen que sí — condado por condado, en dos idiomas. No somos prestamistas. Nadie pagó por estar en la lista. Y donde un condado no tiene buenas puertas, lo decimos.

EL MAPA DE PUERTASNorth Carolina
Condado de Durham
9
PUERTAS AQUÍ
7
CON SEDE AQUÍ
60
CONDADOS DE NC CON PUERTAS
De un vistazo
Ruta
Financiamiento de Negocios
Población
325Kresidentes del Condado de Durham
En NC
Condado de Mecklenburg →17 puertas — la lista más grande de cualquier otro condado de North Carolina
Estado
North Carolina →60 de 100 condados tienen una puerta de esta ruta
READ THIS IN ENGLISH
QUIÉN DICE QUE SÍ AQUÍ
6de 9CDFI

Certificadas por el Tesoro de EE. UU. para prestar donde el banco no lo hace. Sin fines de lucro, con paciencia, y acostumbradas a un expediente que no está limpio.

Civic Credit Union · Coastal Credit Union
7de 9Cooperativas de crédito

Son de sus socios, no de accionistas. Miran tu historia completa, no solo el puntaje, y esa es la diferencia cuando el banco dice que no.

Civic Credit Union · Coastal Credit Union
Con sede en el Condado de Durham7
  • Duke University Credit UnionDurham · Cooperativa de crédito
    Personal · Vivienda · Capital de negocio
  • Institute Capital, Inc.Durham · Fondo de préstamos CDFI
    Préstamos comunitarios · Capital de negocio
  • Mechanics and Farmers BankDurham · Banco CDFI
    Personal · Capital de negocio
  • Self-Help Credit UnionCDFI certificadaDepositaria minoritariaDurham · Cooperativa de crédito
    Personal · Vivienda · Capital de negocio
  • Latino Community Credit UnionCDFI certificadaDepositaria minoritariaDurham · Cooperativa de crédito
    Personal · Vivienda
  • EN ESTA LISTA

    6 de las 9 puertas dentro de la línea están certificadas como CDFI.

    El Tesoro de EE. UU. las certifica para prestarle a quien el banco pasa por alto. Es un préstamo, no una beca.

  • Mount Vernon Baptist Church Credit UnionDepositaria minoritariaDurham · Cooperativa de crédito
    Personal
  • Vision Financial Credit UnionDurham · Cooperativa de crédito
    Personal · Vivienda
Una hilera de locales de piedra bajo un toldo largo, dorados por el sol bajo
PUERTAS ABIERTAS EN EL CONDADO DE DURHAM
Con sucursal en el Condado de Durham2

Su sede está en otro lado, pero tienen una oficina abierta dentro del Condado de Durham. Puedes entrar.

  • Civic Credit UnionCDFI certificadaRaleigh · Cooperativa de crédito
    Personal · Vivienda · Capital de negocio
  • Coastal Credit UnionCDFI certificadaRaleigh · Cooperativa de crédito
    Personal · Vivienda · Capital de negocio
Nacional — trabaja con ITIN3
  • Accion Opportunity FundAcepta ITINSan Jose · Prestamista nacional sin fines de lucro

    Prestamista sin fines de lucro para pequeños negocios. Acepta ITIN en lugar de SSN. Atiende la mayoría de los estados, en español e inglés.

    Capital de negocio
  • Grameen AmericaAcepta ITINNew York · Prestamista nacional sin fines de lucro

    Microcréditos para mujeres emprendedoras. Pide identificación con foto y comprobante de domicilio — sin requisito de SSN. Sucursales en las principales zonas metropolitanas.

    Capital de negocio
  • Mission Asset FundAcepta ITINSan Francisco · Prestamista nacional sin fines de lucro

    Círculos de préstamo sin interés y construcción de crédito. Acepta SSN o ITIN. Trabaja con organizaciones aliadas en todo el país.

    Personal
LA LETRA CHICA

Cómo leer esta lista.

Sin agenda

No pedimos tu nombre, tu correo ni tu número. Nada de esta página cambia según quién seas.

Sede o sucursal

Una puerta tiene "sede aquí" cuando su oficina central está dentro de la línea del condado. Las demás están basadas en otro lado y mantienen una sucursal donde puedes entrar. Ponemos las dos, y decimos cuál es cuál.

De dónde sale esto

Cada institución de esta página viene de datos federales públicos — la lista certificada del CDFI Fund (agosto 2026), los datos de cooperativas de la NCUA (junio 2026) y la lista de intermediarios de microcréditos de la SBA (septiembre 2026) — más un nivel nacional que verificamos a mano. Actualizamos cada lista cuando su agencia la publica. Ninguna paga por aparecer.

LA GUÍA

El Condado de Durham es la casa de los prestamistas con misión social de Carolina del Norte. Aquí tienen su sede varias CDFI y cooperativas comunitarias, junto a Duke University, los laboratorios del Triángulo, una escena de comida que nació en viejas bodegas de tabaco y un auge de construcción que no para. Esta guía te explica cómo funciona el financiamiento para negocios en Durham, quién califica, qué papeles reunir, a qué instituciones locales llamar primero, qué reglas del estado importan y qué trampas evitar.

Qué es el financiamiento para negocios y cómo funciona en el Condado de Durham

Es un proceso, no un rechazo.

Financiar un negocio es conseguir dinero, casi siempre prestado y a veces como subvención, para arrancar, sostener o hacer crecer tu trabajo. Las formas comunes son: un préstamo a plazo con pagos fijos; una línea de crédito de la que sacas cuando un trabajo pide efectivo antes de pagar; un préstamo para equipo o vehículo, garantizado con lo que compras; y el microcrédito, préstamos más chicos para negocios nuevos y dueños con poco crédito.

En Durham, la economía le da a cada herramienta un trabajo concreto. Las viejas bodegas de tabaco del centro ahora son oficinas, apartamentos, restaurantes y laboratorios. Duke University y su sistema de salud están entre los empleadores más grandes de la región, North Carolina Central University ancla otra parte de la ciudad, y una parte de Research Triangle Park queda dentro del condado.

El resultado es una racha larga de construcción: acondicionamiento de laboratorios, edificios de apartamentos, remodelación de casas viejas, y detrás de todo eso electricistas, técnicos de aire acondicionado, cuadrillas de tablaroca, pintores y compañías de limpieza. La escena de restaurantes y food trucks de Durham es conocida en todo el estado, y East Durham y otros barrios están llenos de tiendas, taquerías, cuadrillas de jardinería y oficios de construcción de dueños latinos.

Durham además tiene una historia que importa para quien pide prestado. La calle Parrish fue conocida como el Black Wall Street, un centro de finanzas en manos de la comunidad afroamericana, y esa tradición de préstamos comunitarios es parte de por qué tantos prestamistas con misión social tienen su casa aquí. Si un banco te dijo que no, Durham es de los mejores lugares del estado para pedir una segunda opinión.

Un banco de carpintero al amanecer, con herramientas y guantes
Financiamiento de Negocios · CONDADO DE DURHAM
Quién califica según cómo se gana la vida en Durham

Olvida lo que dice el banco.

En todos lados se hacen las mismas preguntas: ¿puedes pagar?, ¿cómo has manejado el crédito?, ¿cuánto llevas en este trabajo?, ¿tiene sentido el plan aquí? En el Condado de Durham, buenos candidatos para un primer préstamo de negocio son:

  • Oficios de construcción y subcontratistas con 1099 en proyectos de laboratorios, apartamentos y remodelaciones en Durham y hacia la zona de Research Triangle Park
  • Electricistas, plomeros y técnicos de climatización en obras comerciales
  • Cuadrillas de limpieza comercial y de laboratorios, conserjería y mantenimiento
  • Restaurantes, food trucks, banquetes, panaderías y productores de comida
  • Tiendas, salones, talleres mecánicos y otros negocios de barrio
  • Cuadrillas de jardinería y mantenimiento para complejos de apartamentos y oficinas
  • Pequeños arrendadores con una o pocas propiedades

Si el contratista general te paga con 1099, lo que quieren ver es ingreso constante a lo largo de meses y años.

Si tu negocio maneja mucho efectivo, deposítalo en una cuenta de negocio para que aparezca en los estados de cuenta.

Mandar dinero a la familia es parte de la vida de muchos, pero para una institución lo que pesa es el ahorro que se queda en tu cuenta.

Si usas ITIN y no Seguro Social, pregúntale directo a cada institución de Durham si presta con ITIN; las organizaciones nacionales de abajo sí lo aceptan.

En muchos hogares de aquí hay estatus mixto, y eso se puede trabajar.

Y si tu crédito es poco, los prestamistas de misión social de Durham están acostumbrados a empezar con un microcrédito o un producto para construir crédito.

En este condado9PUERTAS EN ESTE CONDADO6 certificadas CDFI. Con nombre y pueblo, más arriba.Institute Capital, Inc.Mechanics and Farmers BankCivic Credit UnionVOLVER AL DIRECTORIO ↑
Campos trabajados a la última luz, vistos desde el aire
LA TIERRA ALREDEDORNorth Carolina, a la última luz.

Documentos que debes reunir antes de pedir

Las listas cambian, pero casi todas piden esto. Júntalo en una sola carpeta:

  1. 01Identificación con foto

    Algunas instituciones aceptan la matrícula consular; pregunta directo.

  2. 02Número de Seguro Social o ITIN
  3. 03Prueba de tu negocio

    Certificado de nombre comercial, papeles de tu LLC o tu licencia estatal de oficio

  4. 04Dos años de declaraciones de impuestos personales, y las del negocio si las haces aparte
  1. 05De tres a seis meses de estados de cuenta del negocio
  2. 06Los 1099 de los contratistas o plataformas que te pagan
  3. 07Contratos firmados

    Acuerdos de subcontrato u órdenes de compra del trabajo actual

  4. 08Una página que explique tu negocio y cómo vas a pagar
  5. 09Un resumen sencillo de ingresos y gastos
  6. 10Una lista de vehículos, equipo y herramienta que tienes
  7. ¿FALTA ALGO?Pregúntale a Iris cuál te falta.HACER UNA PREGUNTA ↓
Una calle vacía bajo un árbol grande, con el sol entrando entre las ramas
SOBRE EL TERRENOCondado de Durham, North Carolina.
POR DÓNDE EMPEZAR

Las puertas que vale la pena conocer.

Durham tiene un grupo poco común de prestamistas con misión social dentro de sus propios límites. Empieza aquí.

LAS 9 PUERTAS, CON NOMBRE Y PUEBLO
ALREDEDOR DE ESTE CONDADOCondado de Durham
Condado de Durham
9
PUERTAS AQUÍ
46
EN TODO NC
CDFICertificada CDFIInstitute Capital, Inc.

Con sede en Durham, North Carolina. Una institución financiera de desarrollo comunitario, certificada por el Tesoro de EE. UU. para prestar donde el banco no lo hace y acostumbrada a un expediente que no está limpio.

IDEAL PARAPréstamos comunitarios donde el banco ya dijo que no y capital de trabajo, equipo y nómina para un negocio pequeño.
CDFICertificada CDFIMechanics and Farmers Bank

Con sede en Durham, North Carolina. Certificada como CDFI por el Tesoro, y eso es un mandato, no una cortesía: llegar a quien el mercado pasa por alto es su trabajo.

IDEAL PARACapital de trabajo, equipo y nómina para un negocio pequeño y un préstamo personal, o construir un historial de crédito desde cero.
COOPERATIVACertificada CDFICivic Credit Union

Con sede en Raleigh, North Carolina. Una cooperativa de crédito: no hay accionistas que satisfacer, y tienen la costumbre de leer la historia completa y no solo un puntaje. Está certificada como CDFI.

IDEAL PARACapital de trabajo, equipo y nómina para un negocio pequeño y un préstamo personal, o construir un historial de crédito desde cero.
COOPERATIVACertificada CDFICoastal Credit Union

Con sede en Raleigh, North Carolina. Una cooperativa de crédito: es de sus socios, no de accionistas, y esa es justo la diferencia cuando el banco ya dijo que no. Está certificada como CDFI.

IDEAL PARAUn préstamo personal, o construir un historial de crédito desde cero y comprar, reparar o refinanciar una vivienda.
Una casa de una planta en su propio lote, con las luces encendidas
ANTES DE FIRMAR NADALo que sigue es lo que hay que esquivar.
QUÉ EVITAR

No caigas en estas trampas.

Un mercado en auge trae muchas ofertas de dinero rápido. Conoce estas:

Adelantos de efectivo para comerciantes (merchant cash advance).

Dinero rápido a cambio de una parte de tus ventas futuras, que te sacan de la cuenta cada día o cada semana a un costo muy alto. Peligrosos para subcontratistas que esperan semanas para cobrar.

Cobros por adelantado.

Ninguna institución seria te pide un pago grande, una transferencia o tarjetas de regalo antes de aprobarte.

Encimar adelantos.

Sacar otro para cubrir el primero es un remolino. Con tantos prestamistas de misión social en Durham, pregúntale a uno por refinanciar antes de sacar otro.

La cláusula de pago cuando me paguen.

Algunos subcontratos solo te pagan cuando al contratista general le pagan. Lee esa cláusula antes de pedir prestado contra una obra.

Notarios y gestores.

En Carolina del Norte, un notary public no es abogado y no puede darte consejo legal ni de impuestos. Busca un preparador de impuestos con licencia, un abogado o la ayuda pública gratuita.

Ofertas por redes sociales.

Desconfía de quien promete aprobación garantizada por WhatsApp o Facebook sin revisar nada.

Presión.

Una oferta que vence hoy está hecha para que no compares. Llévatela a casa y léela.

AQUÍ MISMONorth Carolina, y las reglas que aplican en el Condado de Durham.
9 PUERTAS ARRIBA

Todo lo que sigue lo fija North Carolina, y se lee igual en cada condado del estado. Las 9 marcas de arriba son las puertas de este condado — quién abre una lo deciden ellas, no el estado.

Notas de Carolina del Norte para negocios en Durham

Las reglas de aquí.

Algunas reglas del estado salen en casi todos los casos:

Registro.

Si trabajas con un nombre distinto a tu nombre legal, necesitas un certificado de nombre comercial registrado ante la Secretaría de Estado de Carolina del Norte. Las LLC y corporaciones se registran con la Secretaría de Estado de Carolina del Norte.

Licencias de oficio.

El estado da licencia a contratistas generales cuando un proyecto pasa de cierto costo, y la electricidad, la plomería y la climatización tienen cada una su junta estatal. En obras comerciales y de laboratorio casi siempre te van a pedir licencia y seguro antes de empezar.

Seguro y fianzas.

Los contratistas generales grandes del Triángulo suelen pedir certificados de seguro, y algunas obras públicas o institucionales piden fianza. Un negocio con su seguro en regla se ve de menor riesgo.

Impuesto sobre ventas.

Si vendes productos, incluida comida preparada, probablemente debas registrarte con el Departamento de Impuestos de Carolina del Norte.

Permisos.

Según dónde esté la obra, los permisos e inspecciones pasan por la ciudad de Durham o por el condado. Guarda tu historial de permisos: demuestra tu experiencia. Las oficinas estatales de desarrollo económico y los centros de pequeños negocios de los colegios comunitarios te orientan sobre programas estatales de préstamos y subvenciones cuando se abren.

EN CORTO

Resumen en palabras sencillas

  1. 01

    Si tienes un negocio o trabajas por tu cuenta en el Condado de Durham, desde una cuadrilla de tablaroca en un laboratorio hasta un food truck en el centro o una tienda en East Durham, estás en un condado con muchísimos prestamistas de misión social. Latino Community, Self-Help, Mechanics and Farmers Bank e Institute Capital, Inc. tienen su sede aquí.

  2. 02

    Pon en orden tu registro y tus papeles, pasa tus ingresos por una cuenta de negocio, lleva tus contratos y haz las dos preguntas sobre ITIN y burós de crédito. Compara al menos dos ofertas antes de firmar.

  3. 03

    Origen Capital es un directorio, no un prestamista. No recopilamos tu información y no te vendemos nada. Usa esta guía como punto de partida y trata directamente con la institución cuando estés listo para solicitar.

IRIS AI

¿No ves tu situación?

Pregúntale a Iris. Te lo explicará como debió haberse explicado la primera vez.

Respondemos en inglés y españolSin cuenta. Sin nombre.3,143 condados · 3,477 instituciones