ORIGENCAPITAL

Financiamiento de negocios en el Condado de Suffolk.

Guías de financiamiento condado por condado. Sin papeleo. Sin seguro social. Sin identificación.

25 instituciones tienen su sede dentro de la línea del Condado de Suffolk, incluida Boston, y otras 7 mantienen una sucursal aquí. Abajo decimos cuál es cuál.

¿No es esta ruta? Financiamiento de ViviendaPréstamos Personales

En este condado32PUERTAS EN ESTE CONDADO
25CON SEDE AQUÍ
15CERTIFICADAS CDFI
17COOPERATIVAS DE CRÉDITO
7CON SUCURSAL AQUÍ
EL DIRECTORIO

Las puertas del Condado de Suffolk.

Los CDFI, cooperativas de crédito y microprestamistas que sí dicen que sí — condado por condado, en dos idiomas. No somos prestamistas. Nadie pagó por estar en la lista. Y donde un condado no tiene buenas puertas, lo decimos.

EL MAPA DE PUERTASMassachusetts
Condado de Suffolk
32
PUERTAS AQUÍ
25
CON SEDE AQUÍ
12
CONDADOS DE MA CON PUERTAS
De un vistazo
Ruta
Financiamiento de Negocios
Población
798Kresidentes del Condado de Suffolk
Incluye
Boston
En MA
Condado de Middlesex →20 puertas — la lista más grande de cualquier otro condado de Massachusetts
Estado
Massachusetts →12 de 14 condados tienen una puerta de esta ruta
READ THIS IN ENGLISH
QUIÉN DICE QUE SÍ AQUÍ
15de 32CDFI

Certificadas por el Tesoro de EE. UU. para prestar donde el banco no lo hace. Sin fines de lucro, con paciencia, y acostumbradas a un expediente que no está limpio.

American Community Capital · Aura Mortgage Advisors
17de 32Cooperativas de crédito

Son de sus socios, no de accionistas. Miran tu historia completa, no solo el puntaje, y esa es la diferencia cuando el banco dice que no.

Boston Firefighters Credit Union · Brightbridge Credit Union
Con sede en el Condado de Suffolk25
  • American Community CapitalBoston · Fondo de préstamos CDFI
    Préstamos comunitarios · Capital de negocio
  • Aura Mortgage AdvisorsBoston · Fondo de préstamos CDFI
    Préstamos comunitarios · Capital de negocio
  • BlueHub Loan Fund IncBoston · Fondo de préstamos CDFI
    Préstamos comunitarios · Capital de negocio
  • Boston Firefighters Credit UnionDorchester · Cooperativa de crédito
    Personal · Vivienda · Capital de negocio
  • Boston Impact Initiative Fund II LLCJamaica Plain · Fondo de préstamos CDFI
    Préstamos comunitarios · Capital de negocio
  • EN ESTA LISTA

    15 de las 32 puertas dentro de la línea están certificadas como CDFI.

    El Tesoro de EE. UU. las certifica para prestarle a quien el banco pasa por alto. Es un préstamo, no una beca.

  • Children's Investment Fund, Inc.Boston · Fondo de préstamos CDFI
    Préstamos comunitarios · Capital de negocio
  • City of Boston Credit UnionSouth Boston · Cooperativa de crédito
    Personal · Vivienda · Capital de negocio
  • Community Health Center Capital Fund, Inc.Boston · Fondo de préstamos CDFI
    Préstamos comunitarios · Capital de negocio
Ver las otras 17Ver menos
  • Dorchester Bay Neighborhood Loan Fund, Inc.Microprestamista SBADorchester · Fondo de préstamos CDFI
    Préstamos comunitarios · Capital de negocio
  • First Priority Credit UnionBoston · Cooperativa de crédito
    Personal · Vivienda · Capital de negocio
  • Housing Partnership Fund, Inc., TheBoston · Fondo de préstamos CDFI
    Préstamos comunitarios · Capital de negocio
  • Local Enterprise Assistance Fund, Inc.Boston · Fondo de préstamos CDFI
    Préstamos comunitarios · Capital de negocio
  • Mass Bay Credit UnionSouth Boston · Cooperativa de crédito
    Personal · Vivienda · Capital de negocio
  • Massachusetts Housing Investment CorporationBoston · Fondo de préstamos CDFI
    Préstamos comunitarios · Capital de negocio
  • MentorWorks Education Capital, Inc.Boston · Fondo de préstamos CDFI
    Préstamos comunitarios · Capital de negocio
  • Metro Credit UnionChelsea · Cooperativa de crédito
    Personal · Vivienda · Capital de negocio
  • Mhic, LLCBoston · Fondo de préstamos CDFI
    Préstamos comunitarios · Capital de negocio
  • New Hope Community Capital, Inc.Boston · Fondo de préstamos CDFI
    Préstamos comunitarios · Capital de negocio
  • OneUnited BankBoston · Banco CDFI
    Personal · Capital de negocio
  • The Housing Partnership Network, Inc.Boston · Fondo de préstamos CDFI
    Préstamos comunitarios · Capital de negocio
  • 600 Atlantic Credit UnionBoston · Cooperativa de crédito
    Personal · Vivienda
  • Chelsea Employees Credit UnionChelsea · Cooperativa de crédito
    Personal · Vivienda
  • Energy Credit UnionWest Roxbury · Cooperativa de crédito
    Personal · Vivienda
  • New England Lee Credit UnionDepositaria minoritariaBoston · Cooperativa de crédito
    Personal · Vivienda
  • Revere Firefighters Credit UnionRevere · Cooperativa de crédito
    Personal · Vivienda
Un pueblo pequeño al anochecer desde el aire, con sus luces entre los campos
PUERTAS ABIERTAS EN EL CONDADO DE SUFFOLK
Con sucursal en el Condado de Suffolk7

Su sede está en otro lado, pero tienen una oficina abierta dentro del Condado de Suffolk. Puedes entrar.

  • Brightbridge Credit UnionLawrence · Cooperativa de crédito
    Personal · Vivienda · Capital de negocio
  • River Works Credit UnionLynn · Cooperativa de crédito
    Personal · Vivienda · Capital de negocio
  • St. Jean's Credit UnionLynn · Cooperativa de crédito
    Personal · Vivienda · Capital de negocio
  • Tremont Credit UnionBoston · Cooperativa de crédito
    Personal · Vivienda · Capital de negocio
  • Webster First Credit UnionWorcester · Cooperativa de crédito
    Personal · Vivienda · Capital de negocio
  • SIN AGENDA

    Nadie pagó por estar en esta lista.

    Las 32 puertas dentro de la línea salen de datos públicos, y 17 de ellas son cooperativas de sus propios socios. No pedimos tu nombre y no ganamos nada si tocas una puerta en lugar de otra.

  • Harvard Credit UnionCambridge · Cooperativa de crédito
    Personal · Vivienda
Ver las otras 1Ver menos
  • Messiah Baptist-Jubilee Credit UnionDepositaria minoritariaBrockton · Cooperativa de crédito
    Personal
Nacional — trabaja con ITIN3
  • Accion Opportunity FundAcepta ITINSan Jose · Prestamista nacional sin fines de lucro

    Prestamista sin fines de lucro para pequeños negocios. Acepta ITIN en lugar de SSN. Atiende la mayoría de los estados, en español e inglés.

    Capital de negocio
  • Grameen AmericaAcepta ITINNew York · Prestamista nacional sin fines de lucro

    Microcréditos para mujeres emprendedoras. Pide identificación con foto y comprobante de domicilio — sin requisito de SSN. Sucursales en las principales zonas metropolitanas.

    Capital de negocio
  • Mission Asset FundAcepta ITINSan Francisco · Prestamista nacional sin fines de lucro

    Círculos de préstamo sin interés y construcción de crédito. Acepta SSN o ITIN. Trabaja con organizaciones aliadas en todo el país.

    Personal
LA LETRA CHICA

Cómo leer esta lista.

Sin agenda

No pedimos tu nombre, tu correo ni tu número. Nada de esta página cambia según quién seas.

Sede o sucursal

Una puerta tiene "sede aquí" cuando su oficina central está dentro de la línea del condado. Las demás están basadas en otro lado y mantienen una sucursal donde puedes entrar. Ponemos las dos, y decimos cuál es cuál.

De dónde sale esto

Cada institución de esta página viene de datos federales públicos — la lista certificada del CDFI Fund (agosto 2026), los datos de cooperativas de la NCUA (marzo 2026) y la lista de intermediarios de microcréditos de la SBA (septiembre 2026) — más un nivel nacional que verificamos a mano. Actualizamos cada lista cuando su agencia la publica. Ninguna paga por aparecer.

LA GUÍA

El Condado de Suffolk es Boston, Chelsea, Revere y Winthrop: una economía densa y cara, hecha de locales de barrio y de obras donde el trabajo lo hacen cuadrillas chicas y negocios de familia. También es uno de los pocos condados del país con muchas instituciones de misión — las CDFI — con sede adentro del condado. Esta guía te explica en español claro qué financiamiento existe para oficios y locales aquí, quién califica, qué papeles juntar, cuáles instituciones están de verdad en el condado, y cuáles de ellas prestan a proyectos grandes y no a personas.

Qué es el financiamiento para negocios y cómo funciona en el Condado de Suffolk

Es un proceso, no un rechazo.

Financiamiento para negocios es cualquier arreglo que pone dinero de trabajo en tus manos: un préstamo a plazo que pagas en cuotas, una línea de crédito de la que sacas cuando un cliente paga tarde, un microcrédito cuando la cantidad es chica o tu historial es corto, financiamiento de equipo donde la van o la máquina queda como garantía, y de vez en cuando una subvención que no se devuelve.

Este condado le da una forma muy particular a todo eso.

Es el condado más denso del estado y uno de los lugares más caros del país para tener un espacio.

Los empleadores que anclan la economía son hospitales, universidades, gobierno y finanzas, y eso importa mucho a un contratista chico: esas instituciones siempre están construyendo, remodelando y acondicionando, y casi nada de ese trabajo lo hacen ellas directamente. Lo hacen subcontratistas: electricistas, tablaroca y cinta, azulejo, pintura, aire acondicionado, demolición, cuadrillas de limpieza que entran cuando todos se van.

Al lado de las obras está la economía de local: restaurantes y panaderías, barberías y salones, talleres mecánicos, mercados y tiendas de abarrotes, guarderías, empresas de limpieza y de cuidado en casa, y muchísima gente que maneja por aplicación. En East Boston y en Chelsea sobre todo, esa economía de local es en gran medida de familias inmigrantes y se mueve en español; y la zona de bodegas y distribución de alimentos junto al agua en Chelsea es donde muchos de esos negocios compran y venden.

La consecuencia práctica es que lo que los negocios chicos necesitan aquí casi nunca es capital para crecer. Es, primero, dinero para cubrir el hueco entre hacer el trabajo y que te paguen; y segundo, dinero para sostener o mejorar el espacio en un mercado donde la renta es el renglón más grande de la hoja. Mide cualquier oferta por si de verdad resuelve una de esas dos cosas.

Un banco de carpintero al amanecer, con herramientas y guantes
Financiamiento de Negocios · CONDADO DE SUFFOLK
Quién califica — y cómo esta economía cambia la respuesta

Olvida lo que dice el banco.

Toda institución hace las mismas cuatro preguntas con palabras distintas: ¿puedes pagar?, ¿has pagado antes?, ¿cuánto llevas en esto?, ¿tiene sentido tu trabajo en este mercado? En un condado con tanta construcción institucional y tantos locales chicos, hay muchos perfiles que sí encajan.

  • Un subcontratista con licencia y dos o tres años de facturas a contratistas generales
  • Una empresa de limpieza o mantenimiento con contratos mensuales de administradores de edificios
  • Un restaurante, una panadería o un mercado con dos años de depósitos de tarjeta y efectivo
  • Un negocio de cuidado en casa o de guardería con cobros constantes
  • Un dueño-operador con van, troca o camioneta de carga ya pagada
  • Un salón, una barbería o un taller que quiere comprar equipo o acondicionar un local
  • Un propietario pequeño o un contratista que opera con una entidad y no a nombre personal

Hay dos realidades locales que vale nombrar. La primera: buena parte de la construcción grande de este condado va por mano de obra sindicalizada y contratistas precalificados, así que el trabajo alcanzable para una empresa chica sin sindicato suele ser residencial, acondicionamiento de locales y alcances subcontratados: es trabajo constante, pero con pagos lentos.

Aquí una línea de crédito importa más de lo que la gente cree.

La segunda: un negocio que mueve mucho efectivo no tiene un problema de ingreso, tiene un problema de documentación. Si tus depósitos no reflejan tus ventas, nadie puede ver el negocio que de verdad tienes. Depositar el efectivo de forma constante durante seis meses es, muchas veces, toda la diferencia.

Tener ITIN en lugar de Seguro Social no te descalifica. Reduce la lista de puertas, y lo honesto es preguntar directo en cada institución en lugar de suponer: muchos prestamistas de desarrollo comunitario sí prestan a personas con ITIN.

Y en hogares de estatus mixto es común que uno tenga ITIN y otro Seguro Social. Pregunta a nombre de quién conviene poner el negocio y qué ingreso del hogar se puede documentar; es una conversación de todos los días para una CDFI.

En este condado32PUERTAS EN ESTE CONDADO15 certificadas CDFI. Con nombre y pueblo, más arriba.American Community CapitalAura Mortgage AdvisorsBlueHub Loan Fund IncVOLVER AL DIRECTORIO ↑
Una calle vacía bajo un árbol grande, con el sol entrando entre las ramas
SOBRE EL TERRENOCondado de Suffolk, Massachusetts.

Los documentos que conviene tener listos

Arma esta carpeta una vez y puedes entrar a cualquiera de las puertas de abajo sin empezar de nuevo:

  • Identificación oficial con foto, más tu ITIN o Seguro Social
  • Tu certificado de negocio del secretario de tu ciudad o pueblo, o el registro de tu entidad
  • Dos años de declaraciones de impuestos personales, y del negocio si las presentas
  • De tres a seis meses de estados de cuenta de la cuenta por donde pasa el negocio
  • Un estado simple de ingresos y gastos, aunque lo hayas hecho tú
  • Tu contrato de arrendamiento, o la carta de intención si estás tratando de tomar un local
  • Copias de contratos u órdenes, o una lista de los clientes a los que facturas
  • Lista de equipo y vehículos, con lo que se debe de cada uno
  • Tu certificado de seguro y cualquier licencia o registro estatal que pida tu oficio
  • Cuentas por cobrar: quién te debe y cuánto se ha atrasado

Sobre la identificación: hay instituciones que aceptan la matrícula consular o el pasaporte de tu país como identificación con foto, y hay otras que no. Pregunta directo qué aceptan antes de ir hasta la sucursal; no supongas por la respuesta de un solo lugar.

Dos notas que aquí pesan de más. Tu contrato de arrendamiento es parte de tu expediente de préstamo en este condado, porque la renta es el riesgo: quien evalúa una remodelación quiere saber cuántos años te quedan y si el dueño autoriza mejoras. Y si vas a competir por contratos públicos, pon en orden desde temprano tus papeles con la ciudad y con el estado: el retraso casi nunca es el dinero, es el expediente.

Campos trabajados a la última luz, vistos desde el aire
EL CONDADO, DE UNA PIEZACondado de Suffolk, Massachusetts.
POR DÓNDE EMPEZAR

Las puertas que vale la pena conocer.

El Condado de Suffolk es la excepción. La mayoría de los condados de este directorio no tiene nada con sede adentro de su línea.

LAS 32 PUERTAS, CON NOMBRE Y PUEBLO
ALREDEDOR DE ESTE CONDADOCondado de Suffolk
Condado de Suffolk
32
PUERTAS AQUÍ
63
EN TODO MA
CDFICertificada CDFIAmerican Community Capital

Con sede en Boston, Massachusetts. Una institución financiera de desarrollo comunitario, certificada por el Tesoro de EE. UU. para prestar donde el banco no lo hace y acostumbrada a un expediente que no está limpio.

IDEAL PARAPréstamos comunitarios donde el banco ya dijo que no y capital de trabajo, equipo y nómina para un negocio pequeño.
CDFICertificada CDFIAura Mortgage Advisors

Con sede en Boston, Massachusetts. Certificada como CDFI por el Tesoro, y eso es un mandato, no una cortesía: llegar a quien el mercado pasa por alto es su trabajo.

IDEAL PARACapital de trabajo, equipo y nómina para un negocio pequeño y préstamos comunitarios donde el banco ya dijo que no.
CDFICertificada CDFIBlueHub Loan Fund Inc

Con sede en Boston, Massachusetts. Un CDFI: presta por misión, no por red de sucursales. Se mide por a quién llega, y por eso un expediente delgado no cierra la conversación.

IDEAL PARAPréstamos comunitarios donde el banco ya dijo que no y capital de trabajo, equipo y nómina para un negocio pequeño.
COOPERATIVAWebster First Credit Union

Con sede en Worcester, Massachusetts. Una cooperativa de crédito: es de sus socios, no de accionistas, y esa es justo la diferencia cuando el banco ya dijo que no.

IDEAL PARAUn préstamo personal, o construir un historial de crédito desde cero y comprar, reparar o refinanciar una vivienda.
Una casa de una planta en su propio lote, con las luces encendidas
ANTES DE FIRMAR NADALo que sigue es lo que hay que esquivar.
QUÉ EVITAR

No caigas en estas trampas.

Adelantos de efectivo sobre ventas (MCA).

No son préstamos. Alguien compra con descuento una parte de tus cobros futuros de tarjeta y banco, y saca una cantidad fija todos los días o cada semana. Caen rápido, son legales y están entre el dinero más caro que existe. A los restaurantes, mercados y salones de este condado los persiguen sin descanso para venderles esto, muchas veces con una llamada al día siguiente de que el negocio aparece en un registro público.

Encimar uno sobre otro.

Tomar un segundo y un tercer adelanto para pagar el primero es el patrón exacto que cierra negocios que eran rentables. Si ya estás en uno, habla con un prestamista sin fines de lucro o con un asesor gratuito antes de firmar otro.

Ofertas de "fondos al instante" de tu procesador de pagos.

A veces son razonables y a veces son el mismo adelanto con mejor envoltura. Pide el costo total en dólares, no un "factor", y compáralo con una línea de crédito de cooperativa.

Cuotas por adelantado por financiamiento o por certificaciones.

Ningún prestamista legítimo cobra una cuota grande antes de darte una oferta, y nadie necesita que le paguen para presentar tu certificación estatal.

Trabajar sin registro.

Tomar trabajos residenciales sin el registro estatal te expone a multas y te deja fuera del proceso de disputas del propio estado. También te descalifica de casi todo el financiamiento legítimo.

Arrendamientos de equipo sin total declarado.

Pide por escrito la suma de todos los pagos más cualquier compra final antes de firmar.

Prisa.

Ninguna oferta real se vence esta tarde. Llévatela, léela y pide una segunda cotización. Y sobre las remesas: mandar dinero a tu familia no es un defecto de tu expediente, pero conviene que parte de ese flujo quede como ahorro visible a tu nombre. Un saldo chico y constante es evidencia de capacidad de pago; el efectivo que nunca entra a un banco no le dice nada a nadie.

AQUÍ MISMOMassachusetts, y las reglas que aplican en el Condado de Suffolk.
32 PUERTAS ARRIBA

Todo lo que sigue lo fija Massachusetts, y se lee igual en cada condado del estado. Las 32 marcas de arriba son las puertas de este condado — quién abre una lo deciden ellas, no el estado.

Notas propias de Massachusetts

En Massachusetts el registro del negocio es municipal. Una persona física o una sociedad presenta un certificado de negocio — lo que la gente llama DBA — con el secretario de la ciudad o el pueblo donde está el negocio, y hay que renovarlo cada cierto tiempo. Las entidades se registran con la Secretaría del Estado. Si vendes bienes o ciertos servicios sujetos a impuesto, te registras con el departamento de ingresos del estado.

Para quien trabaja en un oficio, hay dos requisitos estatales que afectan directo tu capacidad de pedir prestado. Quien hace trabajos de mejoras en vivienda residencial debe registrarse con el estado, y el trabajo estructural normalmente exige un supervisor de construcción con licencia. Electricidad, plomería y varios oficios más se licencian por separado. Quien financie tu equipo o tus cuentas por cobrar va a pedir ver el registro, y los dueños de casa también lo piden cada vez más: estar registrado es una ventaja competitiva, no nada más una regla.

El estado financia organizaciones sin fines de lucro para dar asistencia gratuita de negocios en varios idiomas, y en este condado mucha de esa ayuda existe en español. La certificación como negocio de minoría o de mujer para contratos públicos la maneja una oficina estatal; solicitarla es un trámite de papeles y no necesitas pagarle a ningún consultor para hacerlo.

Una nota más, muy de este mercado: los contratos de arrendamiento comercial aquí casi siempre piden garantía personal, a veces un depósito grande y a veces una carta de crédito. Esos términos se negocian y pesan tanto como cualquier préstamo que vayas a firmar. Que lea el contrato alguien que no sea el corredor que te consiguió el local.

EN CORTO

Resumen en palabras sencillas

  1. 01

    Si tienes un oficio, un local o una empresa de servicios en el Condado de Suffolk, Massachusetts, estás en uno de los condados mejor atendidos del país en cuanto a préstamos de misión — y eso solo te sirve si llamas a las puertas correctas.

  2. 02

    Hay instituciones con certificación CDFI con sede justo aquí, incluyendo un banco CDFI, y varias cooperativas de crédito basadas en el condado. También hay prestamistas de misión de aquí cuyo trabajo es la vivienda y los centros comunitarios y no el negocio chico; una llamada te aclara cuál es cuál, y preguntar temprano te ahorra semanas.

  3. 03

    Para la pregunta del ITIN, tres organizaciones nacionales están verificadas para prestar sin Seguro Social. Pregunta en cada institución las dos cosas: ¿prestan con ITIN? y ¿reportan los pagos a los burós?

  4. 04

    Lo que más cuenta aquí no tiene nada de llamativo. Deposita tu efectivo de forma constante. Mantén separada la cuenta del negocio. Presenta tu certificado de negocio con el secretario de tu ciudad, pon al día tu registro estatal de oficio, y que alguien independiente lea tu contrato de arrendamiento antes de que firmes. Después busca asesoría gratuita con la red SBDC o con SCORE antes de aceptar cualquier oferta.

IRIS AI

¿No ves tu situación?

Pregúntale a Iris. Te lo explicará como debió haberse explicado la primera vez.

Respondemos en inglés y españolSin cuenta. Sin nombre.3,143 condados · 3,488 instituciones