ORIGENCAPITAL

Financiamiento de negocios en el Condado de Mahoning.

Guías de financiamiento condado por condado. Sin papeleo. Sin seguro social. Sin identificación.

1 prestamista de nuestra lista tiene su sede dentro de la línea del Condado de Mahoning, y otros 3 mantienen una sucursal aquí. Abajo decimos cuál es cuál.

¿No es esta ruta? Financiamiento de ViviendaPréstamos Personales

En este condado4PUERTAS EN ESTE CONDADO
1CON SEDE AQUÍ
2CERTIFICADAS CDFI
3COOPERATIVAS DE CRÉDITO
EL DIRECTORIO

Las puertas del Condado de Mahoning.

Los CDFI, cooperativas de crédito y microprestamistas que sí dicen que sí — condado por condado, en dos idiomas. No somos prestamistas. Nadie pagó por estar en la lista. Y donde un condado no tiene buenas puertas, lo decimos.

EL MAPA DE PUERTASOhio
Condado de Mahoning
4
PUERTAS AQUÍ
1
CON SEDE AQUÍ
63
CONDADOS DE OH CON PUERTAS
De un vistazo
Ruta
Financiamiento de Negocios
Población
229Kresidentes del Condado de Mahoning
En OH
Condado de Cuyahoga →20 puertas — la lista más grande de cualquier otro condado de Ohio
Estado
Ohio →63 de 88 condados tienen una puerta de esta ruta
READ THIS IN ENGLISH
QUIÉN DICE QUE SÍ AQUÍ
2de 4CDFI

Certificadas por el Tesoro de EE. UU. para prestar donde el banco no lo hace. Sin fines de lucro, con paciencia, y acostumbradas a un expediente que no está limpio.

Cardinal Credit Union · Valley Economic Development Partners, Inc.
3de 4Cooperativas de crédito

Son de sus socios, no de accionistas. Miran tu historia completa, no solo el puntaje, y esa es la diferencia cuando el banco dice que no.

Bridge Credit Union · Cardinal Credit Union
Con sede en el Condado de Mahoning1
  • Valley Economic Development Partners, Inc.Youngstown · Fondo de préstamos CDFI
    Préstamos comunitarios · Capital de negocio
Una hilera de locales de piedra bajo un toldo largo, dorados por el sol bajo
PUERTAS ABIERTAS EN EL CONDADO DE MAHONING
Con sucursal en el Condado de Mahoning3

Su sede está en otro lado, pero tienen una oficina abierta dentro del Condado de Mahoning. Puedes entrar.

  • Bridge Credit UnionPowell · Cooperativa de crédito
    Personal · Vivienda · Capital de negocio
  • Cardinal Credit UnionCDFI certificadaMentor · Cooperativa de crédito
    Personal · Vivienda · Capital de negocio
  • Seven Seventeen Credit UnionWarren · Cooperativa de crédito
    Personal · Vivienda · Capital de negocio
Nacional — trabaja con ITIN3
  • Accion Opportunity FundAcepta ITINSan Jose · Prestamista nacional sin fines de lucro

    Prestamista sin fines de lucro para pequeños negocios. Acepta ITIN en lugar de SSN. Atiende la mayoría de los estados, en español e inglés.

    Capital de negocio
  • Grameen AmericaAcepta ITINNew York · Prestamista nacional sin fines de lucro

    Microcréditos para mujeres emprendedoras. Pide identificación con foto y comprobante de domicilio — sin requisito de SSN. Sucursales en las principales zonas metropolitanas.

    Capital de negocio
  • Mission Asset FundAcepta ITINSan Francisco · Prestamista nacional sin fines de lucro

    Círculos de préstamo sin interés y construcción de crédito. Acepta SSN o ITIN. Trabaja con organizaciones aliadas en todo el país.

    Personal
EN ESTA LISTA

2 de las 4 puertas dentro de la línea están certificadas como CDFI.

El Tesoro de EE. UU. las certifica para prestarle a quien el banco pasa por alto. Es un préstamo, no una beca.

LA LETRA CHICA

Cómo leer esta lista.

Sin agenda

No pedimos tu nombre, tu correo ni tu número. Nada de esta página cambia según quién seas.

Sede o sucursal

Una puerta tiene "sede aquí" cuando su oficina central está dentro de la línea del condado. Las demás están basadas en otro lado y mantienen una sucursal donde puedes entrar. Ponemos las dos, y decimos cuál es cuál.

De dónde sale esto

Cada institución de esta página viene de datos federales públicos — la lista certificada del CDFI Fund (agosto 2026), los datos de cooperativas de la NCUA (junio 2026) y la lista de intermediarios de microcréditos de la SBA (septiembre 2026) — más un nivel nacional que verificamos a mano. Actualizamos cada lista cuando su agencia la publica. Ninguna paga por aparecer.

LA GUÍA

El Condado de Mahoning se levantó con el acero, y el valle todavía vive de gente que fabrica, repara, acarrea y construye, ahora junto a hospitales, una universidad, bodegas y mucho trabajo de remodelación en casas viejas. Esta guía te explica cómo funciona el financiamiento para negocios en Youngstown y sus alrededores, quién suele calificar, qué papeles juntar y qué puertas están abiertas: un prestamista de desarrollo comunitario con sede en Youngstown, tres cooperativas de crédito con sucursal en el condado y organizaciones nacionales que prestan con ITIN.

Qué es el financiamiento para negocios y cómo funciona en el Valle de Mahoning

Es un proceso, no un rechazo.

El financiamiento para negocios es dinero que pides prestado —o, a veces, que recibes como subvención— para empezar, sostener o hacer crecer tu negocio. Para contratistas pequeños y dueños que trabajan su propio negocio, casi siempre llega como microcrédito, préstamo a plazo que pagas cada mes, préstamo para equipo o vehículo garantizado con lo que compras, o línea de crédito para cubrir material y nómina mientras llega el pago del cliente.

El Condado de Mahoning tiene unos 229,000 habitantes y una economía que todavía carga la forma de su historia.

Las grandes acerías ya cerraron, pero los oficios que dejaron siguen aquí: soldadura, maquinado, mecánica industrial, electricidad, maquinaria pesada.

Hoy los pilares son los sistemas de salud, la Universidad Estatal de Youngstown, los talleres de manufactura y fabricación, y el trabajo de transporte y bodegas que sigue a las autopistas que cruzan el valle. Alrededor hay una capa grande de negocios pequeños: remodeladores que rehabilitan casas viejas, cuadrillas de jardinería que en invierno quitan nieve, talleres mecánicos, restaurantes, barberías y salones, y tienditas de barrio en Youngstown.

En Youngstown vive una comunidad puertorriqueña con raíces de varias generaciones, además de familias mexicanas, centroamericanas y de otros países. Esa mezcla importa: la mayoría de los puertorriqueños son ciudadanos con Seguro Social y pueden usar el proceso normal de cualquier prestamista, mientras que otros emprendedores del valle necesitan puertas que acepten ITIN.

Esta guía cubre las dos realidades.

Un banco de carpintero al amanecer, con herramientas y guantes
Financiamiento de Negocios · CONDADO DE MAHONING
Quién califica — según cómo se gana la vida en el valle

Olvida lo que dice el banco.

Los prestamistas miran si puedes pagar, tu historial de crédito o de pagos, cuánto tiempo lleva tu negocio y si el préstamo tiene sentido para tu trabajo. No necesitas un puntaje perfecto. Necesitas un plan creíble con papeles que lo respalden.

En el Condado de Mahoning suelen ser buenos candidatos:

  • Gente de oficio que dejó un trabajo con W-2 para trabajar por su cuenta —soldadores, electricistas, técnicos de calefacción y aire, maquinistas— y puede mostrar su empleo anterior y sus clientes nuevos
  • Remodeladores y trabajadores de mantenimiento que rehabilitan las casas viejas del condado
  • Cuadrillas de jardinería y de quitar nieve, con dos temporadas claras de ingreso
  • Camioneros dueños de su propio camión y negocios pequeños de acarreo
  • Negocios de barrio: restaurantes, panaderías, salones, barberías, tienditas
  • Negocios desde casa —cuidado de niños, comida por encargo, limpieza— que quieren formalizarse

Si tu ingreso es de temporada, lleva un año completo de estados de cuenta para que vean el verano y el invierno.

Si tienes ITIN en lugar de Seguro Social, no estás fuera; algunas puertas de esta guía aceptan ITIN y con las demás pregunta directo. En familias de estatus mixto, el negocio puede estar a nombre de quien tenga el historial más fuerte, pero lo importante es que el dueño pueda comprobar el ingreso.

Una cosa más: el dinero que mandas a tu familia, a la isla o a tu país, es un gasto respetable, pero no es ahorro. Para que un prestamista vea que puedes pagar, deja un colchón en tu cuenta del negocio. Un préstamo pequeño pagado a tiempo construye el historial que vas a necesitar para uno grande.

En este condado4PUERTAS EN ESTE CONDADO2 certificadas CDFI. Con nombre y pueblo, más arriba.Valley Economic Development Partners, Inc.Cardinal Credit UnionBridge Credit UnionVOLVER AL DIRECTORIO ↑
Campos trabajados a la última luz, vistos desde el aire
LA TIERRA ALREDEDOROhio, a la última luz.
Los papeles que conviene juntar antes de pedir

Pon tus papeles en orden.

Casi todos los prestamistas de Ohio piden lo mismo. Tenerlo listo acorta todo.

  1. 01Identificación con foto y tu número de Seguro Social o ITIN.

    Algunas instituciones aceptan la matrícula consular; pregunta directo

  2. 02El registro de tu nombre comercial o de tu LLC en la Secretaría de Estado de Ohio
  3. 03Tu licencia de vendedor (vendor's license), si vendes productos que pagan impuesto
  4. 04Dos años de declaraciones de impuestos personales

    Con el Anexo C si trabajas por tu cuenta, y las del negocio si las tienes

  1. 05Comprobante de que declaraste el impuesto municipal sobre el ingreso, si vives o trabajas en una ciudad que lo cobra
  2. 06Doce meses de estados de cuenta del negocio
  3. 07Tus formularios 1099 y una lista de tus clientes o contratistas generales
  4. 08Una hoja sencilla de ganancias y gastos
  5. 09Para préstamos de equipo o vehículo: la cotización o el contrato de compra
  6. 10Copias de tus licencias de oficio y tu certificado de seguro de responsabilidad
  7. 11Plan de una página

    Qué haces, quién te paga, para qué es el dinero y cómo lo vas a devolver

  8. ¿FALTA ALGO?Pregúntale a Iris cuál te falta.HACER UNA PREGUNTA ↓
Una calle vacía bajo un árbol grande, con el sol entrando entre las ramas
SOBRE EL TERRENOCondado de Mahoning, Ohio.
POR DÓNDE EMPEZAR

Las puertas que vale la pena conocer.

Empieza por el prestamista con misión comunitaria que tiene su sede aquí mismo. Valley Economic Development Partners, Inc. — una institución financiera de desarrollo comunitario (CDFI) certificada, con sede en Youngstown.

LAS 4 PUERTAS, CON NOMBRE Y PUEBLO
ALREDEDOR DE ESTE CONDADOCondado de Mahoning
Condado de Mahoning
4
PUERTAS AQUÍ
75
EN TODO OH
CDFICertificada CDFIValley Economic Development Partners, Inc.

Con sede en Youngstown, Ohio. Una institución financiera de desarrollo comunitario, certificada por el Tesoro de EE. UU. para prestar donde el banco no lo hace y acostumbrada a un expediente que no está limpio.

IDEAL PARAPréstamos comunitarios donde el banco ya dijo que no y capital de trabajo, equipo y nómina para un negocio pequeño.
COOPERATIVACertificada CDFICardinal Credit Union

Con sede en Mentor, Ohio. Una cooperativa propiedad de sus socios, así que quien revisa tu expediente responde ante vecinos de los mismos pueblos donde trabajas. Está certificada como CDFI.

IDEAL PARAComprar, reparar o refinanciar una vivienda y capital de trabajo, equipo y nómina para un negocio pequeño.
COOPERATIVABridge Credit Union

Con sede en Powell, Ohio. Una cooperativa de crédito: no hay accionistas que satisfacer, y tienen la costumbre de leer la historia completa y no solo un puntaje.

IDEAL PARACapital de trabajo, equipo y nómina para un negocio pequeño y un préstamo personal, o construir un historial de crédito desde cero.
COOPERATIVASeven Seventeen Credit Union

Con sede en Warren, Ohio. Una cooperativa de crédito: es de sus socios, no de accionistas, y esa es justo la diferencia cuando el banco ya dijo que no.

IDEAL PARAUn préstamo personal, o construir un historial de crédito desde cero y comprar, reparar o refinanciar una vivienda.
Una casa de una planta en su propio lote, con las luces encendidas
ANTES DE FIRMAR NADALo que sigue es lo que hay que esquivar.
QUÉ EVITAR

No caigas en estas trampas.

Adelantos de efectivo para comerciantes (MCA).

Te los venden como dinero rápido, pero compran tus ventas futuras con un descuento enorme y te cobran a diario o cada semana. Cuando se acaba la temporada de nieve o un cliente paga tarde, los cobros siguen. Úsalos solo como último recurso.

Apilar adelantos.

Cuando tomas uno, te llaman para ofrecerte otro que pague el primero. Así se hunden los negocios pequeños. Di que no.

Cobros por adelantado.

Un prestamista serio no te cobra una cuota grande antes de aprobar y entregar tu préstamo.

Garantías personales sin leer.

Casi todo préstamo para negocio pide que lo garantices con tus bienes personales. Es normal, pero lee qué estás arriesgando, sobre todo si tu casa entra en el trato.

Impuestos sin declarar.

No es una trampa que alguien te pone, pero mucha gente cae. Los gravámenes matan las solicitudes. Declara aunque todavía no puedas pagar todo.

La trampa del notario.

En Ohio un notario público no es abogado. No puede darte consejo legal ni preparar trámites legales. Paga un abogado de verdad o usa un asesor gratuito del SBDC.

Contratos en inglés que no entiendes.

Pide que te los expliquen en español y llévatelos para leerlos con calma. Si te dicen que no hay tiempo, esa es la señal de alarma.

La prisa.

Una oferta que vence hoy no es una oferta que necesites.

AQUÍ MISMOOhio, y las reglas que aplican en el Condado de Mahoning.
4 PUERTAS ARRIBA

Todo lo que sigue lo fija Ohio, y se lee igual en cada condado del estado. Las 4 marcas de arriba son las puertas de este condado — quién abre una lo deciden ellas, no el estado.

Lo que debes saber de Ohio

Registrar tu negocio.

En Ohio, las LLC y corporaciones se registran con la Secretaría de Estado, y si trabajas con un nombre distinto al tuyo, también registras ahí ese nombre comercial. El prestamista y el banco te lo van a pedir.

Licencia de vendedor.

Si vendes productos o ciertos servicios que pagan impuesto sobre ventas, necesitas una licencia de vendedor. Sácala antes de abrir, no después.

Impuesto municipal sobre el ingreso.

Esto sorprende a quien llega de otro estado. Muchas ciudades de Ohio, incluida Youngstown, cobran su propio impuesto sobre el ingreso además del estatal y el federal, y quien trabaja por su cuenta tiene que declararlo en la ciudad donde vive o trabaja. Un impuesto municipal sin declarar puede convertirse en un gravamen y frenar tu préstamo.

Licencias de contratista.

Ohio da licencia estatal a los contratistas comerciales de electricidad, calefacción y aire, plomería, hidrónica y refrigeración. Los contratistas residenciales normalmente se registran con el departamento de construcción de la ciudad o del condado. Mantén tus registros al día y tu certificado de seguro a la mano.

Apoyo del estado.

La agencia de desarrollo de Ohio tiene programas de apoyo para pequeños negocios y negocios de minorías que cambian de un año a otro; tu asesor del SBDC te dice cuáles están abiertos ahora.

EN CORTO

Resumen en palabras sencillas

  1. 01

    Si tienes un oficio, una cuadrilla, un camión o un local en el Condado de Mahoning, tienes opciones reales. Empieza con Valley Economic Development Partners en Youngstown, que existe para prestarle a los negocios que los bancos ignoran. Seven Seventeen, Cardinal Credit Union y Bridge tienen sucursal en el condado. Si tienes ITIN, Accion Opportunity Fund es una buena opción nacional, y Mission Asset Fund te construye crédito desde cero.

  2. 02

    Pon en orden tu registro con la Secretaría de Estado, tu impuesto municipal y un año de estados de cuenta antes de pedir. Haz las dos preguntas —¿prestan con ITIN? ¿reportan a los burós?—, compara al menos dos ofertas y aléjate de los adelantos de efectivo salvo que todas las demás puertas estén cerradas.

  3. 03

    Origen Capital es un directorio, no un prestamista. No recopilamos tu información ni te vendemos ningún producto financiero. Usa esta guía como punto de partida y habla directamente con las instituciones cuando estés listo.

IRIS AI

¿No ves tu situación?

Pregúntale a Iris. Te lo explicará como debió haberse explicado la primera vez.

Respondemos en inglés y españolSin cuenta. Sin nombre.3,143 condados · 3,477 instituciones