ORIGENCAPITAL

Financiamiento de vivienda en el Condado de Luzerne.

Guías de financiamiento condado por condado. Sin papeleo. Sin seguro social. Sin identificación.

12 prestamistas de nuestra lista tienen su sede dentro de la línea del Condado de Luzerne, y otros 1 mantienen una sucursal aquí. Abajo decimos cuál es cuál.

¿No es esta ruta? Financiamiento de NegociosPréstamos Personales

En este condado13PUERTAS EN ESTE CONDADO
12CON SEDE AQUÍ
1CON SUCURSAL AQUÍ
EL DIRECTORIO

Las puertas del Condado de Luzerne.

Los CDFI, cooperativas de crédito y microprestamistas que sí dicen que sí — condado por condado, en dos idiomas. No somos prestamistas. Nadie pagó por estar en la lista. Y donde un condado no tiene buenas puertas, lo decimos.

EL MAPA DE PUERTASPennsylvania
Condado de Luzerne
13
PUERTAS AQUÍ
12
CON SEDE AQUÍ
58
CONDADOS DE PA CON PUERTAS
De un vistazo
Ruta
Financiamiento de Vivienda
Población
326Kresidentes del Condado de Luzerne
En PA
Condado de Philadelphia →36 puertas — la lista más grande de cualquier otro condado de Pennsylvania
Estado
Pennsylvania →58 de 67 condados tienen una puerta de esta ruta
READ THIS IN ENGLISH
Con sede en el Condado de Luzerne12
  • Back Mountain Credit UnionShavertown · Cooperativa de crédito
    Personal · Vivienda
  • Choice One Community Credit UnionPlains Township · Cooperativa de crédito
    Personal · Vivienda · Capital de negocio
  • Citymark Credit UnionPlains · Cooperativa de crédito
    Personal · Vivienda · Capital de negocio
  • Corner Post Credit UnionWilkes Barre · Cooperativa de crédito
    Personal · Vivienda
  • Cross Valley Credit UnionWilkes Barre · Cooperativa de crédito
    Personal · Vivienda · Capital de negocio
  • Earning Tree Credit UnionWilkes Barre · Cooperativa de crédito
    Personal · Vivienda
  • Highway Credit UnionHughestown · Cooperativa de crédito
    Personal · Vivienda
  • Saint Nicholas Credit UnionWilkes Barre · Cooperativa de crédito
    Personal · Vivienda · Capital de negocio
Ver las otras 4Ver menos
  • UFCW Community Credit UnionWyoming · Cooperativa de crédito
    Personal · Vivienda
  • Vantage Trust Credit UnionWilkes Barre · Cooperativa de crédito
    Personal · Vivienda
  • Wyoming Valley Educational Empl Credit UnionWilkes Barre · Cooperativa de crédito
    Personal · Vivienda
  • Valley Pride Credit UnionKingston · Cooperativa de crédito
    Personal
Un pueblo pequeño al anochecer desde el aire, con sus luces entre los campos
PUERTAS ABIERTAS EN EL CONDADO DE LUZERNE
Con sucursal en el Condado de Luzerne1

Su sede está en otro lado, pero tienen una oficina abierta dentro del Condado de Luzerne. Puedes entrar.

  • Service 1st Credit UnionDanville · Cooperativa de crédito
    Personal · Vivienda · Capital de negocio
Nacional — trabaja con ITIN3
  • Mission Asset FundAcepta ITINSan Francisco · Prestamista nacional sin fines de lucro

    Círculos de préstamo sin interés y construcción de crédito. Acepta SSN o ITIN. Trabaja con organizaciones aliadas en todo el país.

    Personal
  • Accion Opportunity FundAcepta ITINSan Jose · Prestamista nacional sin fines de lucro

    Prestamista sin fines de lucro para pequeños negocios. Acepta ITIN en lugar de SSN. Atiende la mayoría de los estados, en español e inglés.

    Capital de negocio
  • Grameen AmericaAcepta ITINNew York · Prestamista nacional sin fines de lucro

    Microcréditos para mujeres emprendedoras. Pide identificación con foto y comprobante de domicilio — sin requisito de SSN. Sucursales en las principales zonas metropolitanas.

    Capital de negocio
LA LETRA CHICA

Cómo leer esta lista.

Sin agenda

No pedimos tu nombre, tu correo ni tu número. Nada de esta página cambia según quién seas.

Sede o sucursal

Una puerta tiene "sede aquí" cuando su oficina central está dentro de la línea del condado. Las demás están basadas en otro lado y mantienen una sucursal donde puedes entrar. Ponemos las dos, y decimos cuál es cuál.

De dónde sale esto

Cada institución de esta página viene de datos federales públicos — la lista certificada del CDFI Fund (agosto 2026), los datos de cooperativas de la NCUA (junio 2026) y la lista de intermediarios de microcréditos de la SBA (septiembre 2026) — más un nivel nacional que verificamos a mano. Actualizamos cada lista cuando su agencia la publica. Ninguna paga por aparecer.

QUIÉN DICE QUE SÍ

Quién aprueba de verdad los préstamos de casa en el Condado de Luzerne.

Compra de casa · 20251 de cada 9

solicitudes para comprar casa que llegaron a decisión fueron negadas: 311 de 2,739.

Solicitudes
3,233
Préstamos hechos
2,362
Tasa mediana
6.6%
Por qué dijeron que no
  1. Demasiada deuda para el ingreso29.9%
  2. Historial de crédito22.8%
  3. El valor o el estado de la casa15.4%
  1. Rocket Mortgage59443917.9%6.5%
  2. Guild Mortgage2502061.8%6.5%
  3. Manufacturers and Traders Trust26618123.5%6%
  4. Ark-la-Tex Financial Services2031640.6%6.6%
  5. United Mortgage1811542.3%6.9%
  6. United Shore Financial Services22115317.9%6.2%
  7. Crosscountry Mortgage1741206.1%6.6%
  8. PNC Bank23611239.8%6.8%
  9. Community Bank18111126%7.3%
  10. Citizens Bank19710628.8%7.2%

Los 10 prestamistas que más préstamos de casa hicieron en el Condado de Luzerne en 2025, para comprar y para refinanciar. La marca en cada barra es la tasa de negación de todo el condado (21%). Solo préstamos de casa: primera hipoteca, vivienda propia de una a cuatro unidades, según la ley federal HMDA. Los prestamistas pequeños que no llegan al umbral —muchas de las cooperativas de arriba— no reportan, así que sus préstamos no cuentan aquí. Las tasas son de préstamos hechos. Fuente: registros públicos HMDA 2025 (FFIEC).

LA GUÍA

El Condado de Luzerne es uno de los pocos lugares del noreste donde una familia trabajadora o un pequeño inversionista todavía puede comprar una casa vieja —muchas veces una casa doble de dos familias— y hacer que funcione. Esta guía te explica cómo funcionan las hipotecas aquí, cómo calificar si trabajas en almacenes, en un oficio o en tu propio negocio, qué papeles necesitas y qué cooperativas de crédito y organizaciones atienden el condado. También cubre la ayuda de Pensilvania para compradores y las trampas más comunes.

Qué es el financiamiento de vivienda y cómo funciona en el Condado de Luzerne

Es un proceso, no un rechazo.

Financiar una vivienda es pedir prestado para comprar, arreglar o refinanciar una casa.

Lo más común es la hipoteca: un préstamo a largo plazo garantizado por la misma casa.

También existen los préstamos y líneas de crédito sobre el valor de una casa que ya tienes, los préstamos de renovación que suman el costo de los arreglos a la compra, y los préstamos para inversionistas que compran propiedades para rentar.

Las casas de Luzerne son viejas y variadas. Los pueblos del carbón —Wilkes-Barre, Hazleton, Pittston, Plymouth, Nanticoke— están llenos de casas de madera y de casas dobles pegadas una a la otra, en lotes angostos.

Las urbanizaciones más nuevas quedan hacia el Back Mountain y cerca de las carreteras donde llegaron los almacenes.

Eso te da opciones reales: una casa sencilla para empezar, una doble donde vives de un lado y rentas el otro, o unas cuantas propiedades viejas para rentar.

Las casas viejas traen problemas de casa vieja.

El techo, la electricidad, la calefacción, los cimientos y la pintura vieja merecen una revisión cuidadosa antes de comprometerte.

Algunos barrios a lo largo del río Susquehanna están en zona de inundación, y ahí el seguro contra inundaciones puede ser obligatorio para tu hipoteca. Pregunta temprano, porque cambia la cuota de cada mes.

Para muchas familias de aquí, la casa doble es la mejor primera jugada. Vives en un lado, rentas el otro, y el inquilino te ayuda a pagar la hipoteca. Además, los préstamos para dueños que viven en una casa de dos unidades suelen tener mejores condiciones que los préstamos para inversionistas.

Una casa sencilla bajo la luz cálida del atardecer
Financiamiento de Vivienda · CONDADO DE LUZERNE
Quién califica: según cómo se gana la vida en Luzerne

Olvida lo que dice el banco.

Quien te da la hipoteca se fija en tus ingresos y qué tan estables son, tu historial de crédito, cuánto de tu ingreso ya se va en deudas y cuánto puedes dar de enganche.

En Luzerne, los compradores suelen verse así:

  • Trabajadores de almacén y logística con talones de pago W-2 — es el ingreso más fácil de comprobar
  • Empleados de hospitales y escuelas con años en el mismo trabajo
  • Gente de oficio y choferes por cuenta propia que cobran por 1099 — normalmente te pedirán dos años de declaraciones que muestren ese ingreso
  • Dueños de negocios con local — cuenta lo que declaras, así que declarar de menos para pagar menos impuestos te puede tumbar la hipoteca después
  • Pequeños inversionistas comprando sus primeras propiedades, muchas veces casas dobles

Si trabajas por tu cuenta, el obstáculo más grande es que el banco cuenta tu ingreso después de deducciones. Habla con quien te prepara los taxes mucho antes de pedir.

En la comunidad dominicana y puertorriqueña del condado, mucha gente tiene Seguro Social y califica para los mismos programas que cualquiera; los puertorriqueños son ciudadanos de nacimiento.

Si declaras con ITIN, también puedes comprar casa, pero la lista de prestamistas es más corta y las condiciones suelen ser distintas.

Pregunta directo si ofrecen hipotecas con ITIN.

En las familias de estatus mixto, a veces conviene que la persona con Seguro Social e ingreso estable sea quien pida el préstamo. Eso tiene consecuencias para todos —quién queda en el título, quién responde por la deuda—, así que vale la pena sentarse con un consejero de vivienda antes de decidir.

Y si mandas remesas cada mes, no pasa nada, pero el banco quiere ver ahorro que se queda. Aparta algo fijo en tu cuenta cada quincena: eso es tu enganche y tu historial al mismo tiempo.

En este condado13PUERTAS EN ESTE CONDADOCon nombre y pueblo, más arriba.Back Mountain Credit UnionChoice One Community Credit UnionCitymark Credit UnionVOLVER AL DIRECTORIO ↑
Una calle vacía bajo un árbol grande, con el sol entrando entre las ramas
SOBRE EL TERRENOCondado de Luzerne, Pennsylvania.

Documentos que debes juntar antes de pedir

Quien da hipotecas quiere ver el cuadro completo. Empieza a juntar desde ya:

  1. 01Identificación con foto y tu número de Seguro Social o ITIN.

    Algunas instituciones aceptan la matrícula consular como identificación; pregunta directo

  2. 02Talones de pago del último mes o dos y tus W-2 de los últimos dos años, si eres empleado
  3. 03Declaraciones de impuestos personales de los últimos dos años, y las del negocio si trabajas por tu cuenta
  4. 04Estados de cuenta de los últimos dos o tres meses, todas las páginas, de todas tus cuentas
  1. 05Prueba de dónde salió el enganche

    Si la familia te ayuda, una carta de regalo firmada

  2. 06Historial de renta

    Recibos o una carta de tu casero que muestre que pagas a tiempo

  3. 07Si compras una casa doble o para rentar

    Los contratos de renta que ya existan, o el estimado de renta que pida el prestamista

  4. 08Si usas ITIN

    Tu carta del ITIN y las declaraciones que hiciste con él; algunos prestamistas piden además prueba de que llevas tiempo viviendo aquí

Campos trabajados a la última luz, vistos desde el aire
EL CONDADO, DE UNA PIEZACondado de Luzerne, Pennsylvania.
POR DÓNDE EMPEZAR

Las puertas que vale la pena conocer.

Te lo decimos claro: en nuestro directorio no aparece ninguna organización de vivienda, CDFI ni prestamista comunitario con sede dentro del Condado de Luzerne.

LAS 13 PUERTAS, CON NOMBRE Y PUEBLO
ALREDEDOR DE ESTE CONDADOCondado de Luzerne
Condado de Luzerne
13
PUERTAS AQUÍ
130
EN TODO PA
COOPERATIVABack Mountain Credit Union

Con sede en Shavertown, Pennsylvania. Una cooperativa de crédito: es de sus socios, no de accionistas, y esa es justo la diferencia cuando el banco ya dijo que no.

IDEAL PARAUn préstamo personal, o construir un historial de crédito desde cero y comprar, reparar o refinanciar una vivienda.
COOPERATIVAChoice One Community Credit Union

Con sede en Plains Township, Pennsylvania. Una cooperativa propiedad de sus socios, así que quien revisa tu expediente responde ante vecinos de los mismos pueblos donde trabajas.

IDEAL PARAComprar, reparar o refinanciar una vivienda y capital de trabajo, equipo y nómina para un negocio pequeño.
COOPERATIVACitymark Credit Union

Con sede en Plains, Pennsylvania. Una cooperativa de crédito: no hay accionistas que satisfacer, y tienen la costumbre de leer la historia completa y no solo un puntaje.

IDEAL PARACapital de trabajo, equipo y nómina para un negocio pequeño y un préstamo personal, o construir un historial de crédito desde cero.
COOPERATIVACorner Post Credit Union

Con sede en Wilkes Barre, Pennsylvania. Una cooperativa de crédito: es de sus socios, no de accionistas, y esa es justo la diferencia cuando el banco ya dijo que no.

IDEAL PARAComprar, reparar o refinanciar una vivienda y un préstamo personal, o construir un historial de crédito desde cero.
Una casa de una planta en su propio lote, con las luces encendidas
ANTES DE FIRMAR NADALo que sigue es lo que hay que esquivar.
QUÉ EVITAR

No caigas en estas trampas.

Rentar para comprar y contratos a plazos con el dueño.

El vendedor te ofrece “comprar” poco a poco sin banco. Muchas veces tú pagas los arreglos y los impuestos pero no eres dueño de nada hasta el último pago, y un solo pago tarde te puede costar todo lo que pusiste. Que un abogado lea ese contrato antes de firmar.

Casas maquilladas.

En un mercado de casas viejas, la pintura nueva puede tapar un techo o una instalación eléctrica a punto de fallar. Nunca te saltes la inspección.

Estafas con el enganche.

Nadie serio te pide que transfieras tu enganche por un correo electrónico. Llama a la compañía de título a un número que ya conozcas antes de mandar dinero.

La trampa del notario.

En Pensilvania, un notario público solo da fe de firmas. No es abogado y no puede aconsejarte sobre una hipoteca ni un contrato de propiedad, aunque en tu país un notario sí lo hiciera.

Préstamos que no vas a poder pagar después.

Cuidado con tasas que cambian o pagos globales al final que no entiendes. Pregunta cuál sería tu cuota en el peor caso.

“Rescates” de embargo.

Si te atrasas, llama a un consejero de vivienda aprobado por HUD, no a la compañía que te mandó una carta prometiendo salvar tu casa a cambio de una cuota.

AQUÍ MISMOPennsylvania, y las reglas que aplican en el Condado de Luzerne.
13 PUERTAS ARRIBA

Todo lo que sigue lo fija Pennsylvania, y se lee igual en cada condado del estado. Las 13 marcas de arriba son las puertas de este condado — quién abre una lo deciden ellas, no el estado.

Reglas de Pensilvania y ayuda para compradores

Las reglas de aquí.

La agencia de vivienda del estado.

La Pennsylvania Housing Finance Agency (PHFA) ofrece préstamos para compradores, ayuda con el enganche y los gastos de cierre, y clases gratuitas para compradores. Sus préstamos se hacen a través de prestamistas participantes, así que pregunta en cada lugar si ofrecen los programas de PHFA.

Consejería de vivienda.

Hay agencias de consejería aprobadas por HUD que atienden el noreste de Pensilvania y ofrecen ayuda gratis o de bajo costo con el presupuesto, el crédito y el proceso de compra. Muchos programas piden una clase para compradores antes del cierre; tómala aunque no te la pidan. Pregunta si la dan en español.

Impuesto de transferencia.

Pensilvania cobra un impuesto cuando una propiedad cambia de dueño, a nivel estatal y local. Quién paga qué se negocia en el contrato de compraventa; pide que te lo muestren en tu estimado de cierre.

Inspección y declaraciones.

En la mayoría de las ventas, el vendedor en Pensilvania tiene que darte una declaración sobre el estado de la propiedad. Léela, y aun así paga tu propia inspección. En una casa vieja, pide que revisen bien el techo, la calefacción, el panel eléctrico y los cimientos.

Reglas para rentar.

Si compras una casa doble o una propiedad para rentar, pregunta en la ciudad o el borough antes de cerrar. Muchos municipios piden registrar las unidades de renta o pasar inspecciones.

Licencias.

Los prestamistas y corredores hipotecarios en Pensilvania tienen licencia del Departamento de Banca y Valores y aparecen en la base de datos nacional NMLS. Revisa antes de firmar.

EN CORTO

Resumen en palabras sencillas

  1. 01

    El Condado de Luzerne todavía ofrece un camino para tener casa propia, y una casa doble puede ser un gran primer paso: vives de un lado, rentas el otro, y la renta te ayuda a pagar. Empieza por preparar tu crédito y tus papeles, deposita tus ahorros para que dejen rastro y toma una clase para compradores.

  2. 02

    Después habla con las cooperativas de Wilkes-Barre, Plains, Kingston y Shavertown, pregunta por los programas de PHFA y por hipotecas con ITIN, y compara por lo menos dos ofertas. Inspecciona bien cualquier casa vieja antes de comprar.

  3. 03

    Origen Capital es un directorio, no un prestamista. No recogemos tus datos ni te vendemos productos financieros. Usa esta guía como punto de partida y trata directamente con una institución con licencia, una cooperativa o un consejero de vivienda cuando estés listo.

IRIS AI

¿No ves tu situación?

Pregúntale a Iris. Te lo explicará como debió haberse explicado la primera vez.

Respondemos en inglés y españolSin cuenta. Sin nombre.3,143 condados · 3,477 instituciones