Financiamiento de negocios en el Condado de Umatilla.
Guías de financiamiento condado por condado. Sin papeleo. Sin seguro social. Sin identificación.
2 instituciones tienen su sede dentro de la línea del Condado de Umatilla, y otras 4 mantienen una sucursal aquí. Abajo decimos cuál es cuál.
¿No es esta ruta? Financiamiento de ViviendaPréstamos Personales
Las puertas del Condado de Umatilla.
Los CDFI, cooperativas de crédito y microprestamistas que sí dicen que sí — condado por condado, en dos idiomas. No somos prestamistas. Nadie pagó por estar en la lista. Y donde un condado no tiene buenas puertas, lo decimos.
- 6
- PUERTAS AQUÍ
- 2
- CON SEDE AQUÍ
- 32
- CONDADOS DE OR CON PUERTAS
- Ruta
- Financiamiento de Negocios
- Población
- 80Kresidentes del Condado de Umatilla
- En OR
- Condado de Multnomah →22 puertas — la lista más grande de cualquier otro condado de Oregon
- Estado
- Oregon →32 de 36 condados tienen una puerta de esta ruta
Certificadas por el Tesoro de EE. UU. para prestar donde el banco no lo hace. Sin fines de lucro, con paciencia, y acostumbradas a un expediente que no está limpio.
Nixyaawii Community Financial Services · Old West Credit UnionSon de sus socios, no de accionistas. Miran tu historia completa, no solo el puntaje, y esa es la diferencia cuando el banco dice que no.
First Community Credit Union · Hapo Community Credit Union- Nixyaawii Community Financial ServicesPréstamos comunitarios · Capital de negocio
- Umatilla County Credit UnionPersonal · Vivienda
Su sede está en otro lado, pero tienen una oficina abierta dentro del Condado de Umatilla. Puedes entrar.
- First Community Credit UnionPersonal · Vivienda · Capital de negocio
- Hapo Community Credit UnionPersonal · Vivienda · Capital de negocio
- Old West Credit UnionCDFI certificadaPersonal · Vivienda · Capital de negocio
- Spokane Teachers Credit UnionPersonal · Vivienda · Capital de negocio
- Accion Opportunity FundAcepta ITIN
Prestamista sin fines de lucro para pequeños negocios. Acepta ITIN en lugar de SSN. Atiende la mayoría de los estados, en español e inglés.
Capital de negocio - Grameen AmericaAcepta ITIN
Microcréditos para mujeres emprendedoras. Pide identificación con foto y comprobante de domicilio — sin requisito de SSN. Sucursales en las principales zonas metropolitanas.
Capital de negocio - Mission Asset FundAcepta ITIN
Círculos de préstamo sin interés y construcción de crédito. Acepta SSN o ITIN. Trabaja con organizaciones aliadas en todo el país.
Personal
2 de las 6 puertas dentro de la línea están certificadas como CDFI.
El Tesoro de EE. UU. las certifica para prestarle a quien el banco pasa por alto. Es un préstamo, no una beca.
Cómo leer esta lista.
No pedimos tu nombre, tu correo ni tu número. Nada de esta página cambia según quién seas.
Una puerta tiene "sede aquí" cuando su oficina central está dentro de la línea del condado. Las demás están basadas en otro lado y mantienen una sucursal donde puedes entrar. Ponemos las dos, y decimos cuál es cuál.
Cada institución de esta página viene de datos federales públicos — la lista certificada del CDFI Fund (agosto 2026), los datos de cooperativas de la NCUA (junio 2026) y la lista de intermediarios de microcréditos de la SBA (septiembre 2026) — más un nivel nacional que verificamos a mano. Actualizamos cada lista cuando su agencia la publica. Ninguna paga por aparecer.
El Condado de Umatilla va desde los trigales de Pendleton hasta los campos de riego, las empacadoras y las bodegas de Hermiston, Umatilla y Milton-Freewater. Es una economía de trabajo: campo, cuadrillas, camiones y oficios, con una fuerza laboral hispanohablante muy grande y las Tribus Confederadas de la Reservación Indígena de Umatilla. Esta guía te explica cómo funciona el financiamiento para negocios aquí, quién califica, qué papeles llevar, qué reglas de Oregón importan y qué instituciones de nuestro directorio atienden el condado.
Es un proceso, no un rechazo.
El financiamiento para negocios es dinero prestado, o a veces una subvención, para comprar equipo, cubrir nómina e insumos antes de que te paguen, aceptar contratos más grandes o abrir un local. Normalmente llega como préstamo a plazo, línea de crédito, préstamo para equipo, préstamo operativo para la temporada del campo, o microcrédito, un préstamo pequeño para negocios nuevos o muy chicos.
En el condado conviven dos economías del campo. Alrededor de Pendleton y al pie de las Montañas Azules manda el trigo de temporal: mucha tierra, maquinaria grande y una sola cosecha al año. Alrededor de Hermiston, Umatilla y Stanfield, el riego de los ríos Columbia y Umatilla produce papa, cebolla, maíz, alfalfa y las sandías por las que Hermiston es famoso.
Las plantas procesadoras convierten esa cosecha en productos que salen a todo el país.
Al norte, los huertos y viñedos de Milton-Freewater se conectan con la región vinícola del valle de Walla Walla.
Alrededor del campo hay mucho más: transporte por la Interestatal 84 y el tren, trabajo en bodegas y centros de distribución, grandes obras de centros de datos alrededor de Hermiston y Umatilla que mantienen ocupados a electricistas, cuadrillas de concreto y operadores, y negocios de barrio —taquerías, panaderías, llanteras, barberías— que atienden a una población que crece.
La economía tribal de la Reservación de Umatilla suma sus propios empleos y empresas.
Para el financiamiento, manda el calendario del campo. Un contratista de cosecha, de cuadrillas o de transporte agrícola gasta en primavera y cobra a fines del verano y en otoño.
Un subcontratista de una obra industrial grande necesita cubrir la nómina entre pagos.
En los dos casos, una línea de crédito o un préstamo operativo que cruce la temporada suele servir más que un préstamo grande a plazo.
Olvida lo que dice el banco.
Toda institución pregunta: ¿puedes pagar?, ¿cómo has manejado el crédito?, ¿cuánto tiempo llevas?, ¿tiene sentido tu plan aquí?
- Negocios de servicio al campo —cosecha por contrato, fumigación, cuadrillas, reparación de riego, transporte agrícola— con dos años o más de estados de cuenta que muestren la temporada.
- Oficios de construcción con licencia del Construction Contractors Board de Oregón, en obras industriales, de bodegas o de vivienda.
- Camioneros dueños de su camión que transportan producto y carga, con registros de viajes constantes.
- Locales y negocios de comida en Hermiston, Pendleton y Milton-Freewater que cobran con terminal y depositan en una cuenta de negocio.
- Pequeños agricultores y dueños de huertos, que pueden calificar para programas de la Farm Service Agency o de USDA además de la cooperativa.
- Miembros de tribus que emprenden, con acceso a préstamos de una CDFI indígena hecha para ellos.
Muchas familias latinas llegaron aquí por el campo y las empacadoras, y hoy muchos son dueños de su propio negocio. Si trabajas con ITIN, o en tu casa hay estatus mixtos, hay puertas para ti: pregunta en cada institución si presta con ITIN; varias organizaciones nacionales de abajo sí lo hacen.
El ingreso de temporada no es problema; el ingreso sin explicación sí. Si tu dinero llega en pocos meses, muestra al menos dos años para que se vea el patrón.
Si a tu cuadrilla le pagas en efectivo, pásate a nómina por banco antes de solicitar.
Y sobre las remesas: está bien mandar a la familia, pero deja que la cuenta acumule algo; la institución quiere ver ahorro, no solo movimiento.
Pon tus papeles en orden.
- 01**Identificación con foto
** Algunas instituciones aceptan la matrícula consular; otras no. Pregunta directo. Si usas ITIN, lleva la carta del IRS.
- 02**Registro en Oregón
** tu LLC, corporación o nombre comercial ante la Secretaría de Estado de Oregón.
- 03**Licencia de la ciudad** donde tu ciudad la exija.
- 04**Licencia del CCB** para construcción
Y **licencia de contratista de mano de obra agrícola** si consigues o manejas trabajadores del campo.
- 05**Declaraciones de impuestos** de dos años o más
Personales y del negocio, con el Schedule F si cultivas.
- 06**Estados de cuenta** de por lo menos un año completo, para que se vea la temporada.
- 07**Contratos
Acuerdos con productores, órdenes de compra o registros de carga** que muestren trabajo por delante.
- 08**Cotizaciones o títulos** del equipo que compras o das en garantía.
- 09**Un plan de una página** que diga cuáles son tus meses flojos y cómo vas a pagar durante ellos.
- ¿FALTA ALGO?Pregúntale a Iris cuál te falta.HACER UNA PREGUNTA ↓
Las puertas que vale la pena conocer.
Esta es la lista honesta de nuestro directorio. Puertas con misión social: • Nixyaawii Community Financial Services — una CDFI indígena con sede en Pendleton, con raíces en la comunidad de la Reservación de Umatilla.
LAS 6 PUERTAS, CON NOMBRE Y PUEBLO- 6
- PUERTAS AQUÍ
- 44
- EN TODO OR
Con sede en Pendleton, Oregon. Una institución financiera de desarrollo comunitario, certificada por el Tesoro de EE. UU. para prestar donde el banco no lo hace y acostumbrada a un expediente que no está limpio.
IDEAL PARAPréstamos comunitarios donde el banco ya dijo que no y capital de trabajo, equipo y nómina para un negocio pequeño.Con sede en John Day, Oregon. Una cooperativa propiedad de sus socios, así que quien revisa tu expediente responde ante vecinos de los mismos pueblos donde trabajas. Está certificada como CDFI.
IDEAL PARAComprar, reparar o refinanciar una vivienda y capital de trabajo, equipo y nómina para un negocio pequeño.Con sede en Coquille, Oregon. Una cooperativa de crédito: no hay accionistas que satisfacer, y tienen la costumbre de leer la historia completa y no solo un puntaje.
IDEAL PARACapital de trabajo, equipo y nómina para un negocio pequeño y un préstamo personal, o construir un historial de crédito desde cero.Con sede en Liberty Lake, Washington. Una cooperativa de crédito: es de sus socios, no de accionistas, y esa es justo la diferencia cuando el banco ya dijo que no.
IDEAL PARAUn préstamo personal, o construir un historial de crédito desde cero y comprar, reparar o refinanciar una vivienda.
No caigas en estas trampas.
que se llevan una tajada grande de tu cosecha. Pide el total a pagar en dólares.
con un pago global que vence antes de que vendas tu cosecha.
con “aprobación garantizada”.
para ganar un trabajo. Las multas y los pagos perdidos te pueden hundir.
Esconde tu ingreso y te pone en riesgo legal.
En Oregón un notario público no es abogado y no puede darte asesoría legal ni migratoria. No le pagues para preparar papeles de negocio ni de préstamo.
Nadie legítimo te cobra “extra” por usar ITIN.
Todo lo que sigue lo fija Oregon, y se lee igual en cada condado del estado. Las 6 marcas de arriba son las puertas de este condado — quién abre una lo deciden ellas, no el estado.
Reglas de Oregón que conviene conocer
Las LLC, corporaciones y nombres comerciales se registran ante la División de Corporaciones de la Secretaría de Estado de Oregón, con renovación anual.
Oregón exige que quien haga trabajo de construcción por pago tenga licencia del Construction Contractors Board, con fianza y seguro. Sin licencia puedes perder el derecho a demandar por tu pago.
La Oficina de Trabajo e Industrias de Oregón (BOLI) da estas licencias, y las reglas son estrictas. Sácala antes de pedir prestado contra una temporada de cuadrillas.
Oregón cobra impuesto sobre el ingreso personal y no tiene impuesto general de ventas. Los negocios más grandes también pueden deber el impuesto estatal a la actividad corporativa. Pregúntale a tu preparador.
la agencia estatal de desarrollo económico, apoya programas para pequeños negocios y préstamos rurales.
Muchos negocios trabajan también en las Tri-Cities y en Walla Walla, en Washington. Eso puede exigir registro y licencia de contratista allá.
La Oficina de Distrito de la SBA en Portland cubre Oregón. Los préstamos respaldados por la SBA los hacen bancos y cooperativas participantes.
Resumen en lenguaje sencillo
- 01
El Condado de Umatilla vive del trigo de Pendleton, los cultivos de riego y las procesadoras de Hermiston, los huertos de Milton-Freewater, el transporte, las bodegas y las obras grandes. Casi todo el ingreso es de temporada: planea para tus meses flojos y muestra dos años de estados de cuenta.
- 02
Mantén al día tu registro en Oregón, tu licencia del CCB y tu licencia de contratista agrícola si aplica. Empieza por las puertas con misión —Nixyaawii Community Financial Services y Old West—, luego la cooperativa con sede en Pendleton y las cooperativas con sucursal. Las organizaciones nacionales aceptan ITIN. En cada puerta: ¿prestan con ITIN? ¿reportan a los burós?
- 03
Origen Capital es un directorio, no un prestamista. No te pedimos ni recopilamos ningún dato, y nada en esta página te pide nada a cambio.
El mismo condado, otra pregunta.
Financiamiento de ViviendaCompra, renovación, HELOC y préstamos puente para propietarios e inversionistasVER EN EL CONDADO DE UMATILLA →
Préstamos PersonalesPréstamos personales, construcción de crédito y opciones de financiamiento compatibles con ITINVER EN EL CONDADO DE UMATILLA →32CONDADOS DE OR CON PUERTASTodo el estadoCada condado de Oregon, en esta misma ruta.44 instituciones financian negocios pequeños dentro de los condados de Oregon.VER EL ESTADO →¿No ves tu situación?
Pregúntale a Iris. Te lo explicará como debió haberse explicado la primera vez.