ORIGENCAPITAL

Financiamiento de negocios en el Condado de Washington.

Guías de financiamiento condado por condado. Sin papeleo. Sin seguro social. Sin identificación.

4 instituciones tienen su sede dentro de la línea del Condado de Washington, incluida Beaverton, y otras 9 mantienen una sucursal aquí. Abajo decimos cuál es cuál.

¿No es esta ruta? Financiamiento de ViviendaPréstamos Personales

En este condado13PUERTAS EN ESTE CONDADO
4CON SEDE AQUÍ
11COOPERATIVAS DE CRÉDITO
9CON SUCURSAL AQUÍ
EL DIRECTORIO

Las puertas del Condado de Washington.

Los CDFI, cooperativas de crédito y microprestamistas que sí dicen que sí — condado por condado, en dos idiomas. No somos prestamistas. Nadie pagó por estar en la lista. Y donde un condado no tiene buenas puertas, lo decimos.

EL MAPA DE PUERTASOregon
Condado de Washington
13
PUERTAS AQUÍ
4
CON SEDE AQUÍ
32
CONDADOS DE OR CON PUERTAS
De un vistazo
Ruta
Financiamiento de Negocios
Población
600Kresidentes del Condado de Washington
Incluye
Beaverton
En OR
Condado de Multnomah →22 puertas — la lista más grande de cualquier otro condado de Oregon
Estado
Oregon →32 de 36 condados tienen una puerta de esta ruta
READ THIS IN ENGLISH
QUIÉN DICE QUE SÍ AQUÍ
4de 13CDFI

Certificadas por el Tesoro de EE. UU. para prestar donde el banco no lo hace. Sin fines de lucro, con paciencia, y acostumbradas a un expediente que no está limpio.

Community and Shelter Assistance Corporation · Community Housing Fund
11de 13Cooperativas de crédito

Son de sus socios, no de accionistas. Miran tu historia completa, no solo el puntaje, y esa es la diferencia cuando el banco dice que no.

Consolidated Credit Union · First Community Credit Union
Con sede en el Condado de Washington4
  • Community and Shelter Assistance CorporationSherwood · Fondo de préstamos CDFI
    Préstamos comunitarios · Capital de negocio
  • Community Housing FundBeaverton · Fondo de préstamos CDFI
    Préstamos comunitarios · Capital de negocio
  • Unitus Community Credit UnionTigard · Cooperativa de crédito
    Personal · Vivienda · Capital de negocio
  • United Trades Credit UnionTualatin · Cooperativa de crédito
    Personal · Vivienda
Un pueblo pequeño al anochecer desde el aire, con sus luces entre los campos
PUERTAS ABIERTAS EN EL CONDADO DE WASHINGTON
Con sucursal en el Condado de Washington9

Su sede está en otro lado, pero tienen una oficina abierta dentro del Condado de Washington. Puedes entrar.

  • Consolidated Credit UnionCDFI certificadaPortland · Cooperativa de crédito
    Personal · Vivienda · Capital de negocio
  • First Community Credit UnionCoquille · Cooperativa de crédito
    Personal · Vivienda · Capital de negocio
  • Inroads Credit UnionSaint Helens · Cooperativa de crédito
    Personal · Vivienda · Capital de negocio
  • Oregon State Credit UnionCorvallis · Cooperativa de crédito
    Personal · Vivienda · Capital de negocio
  • Peak Credit UnionOlympia · Cooperativa de crédito
    Personal · Vivienda · Capital de negocio
  • EN ESTA LISTA

    4 de las 13 puertas dentro de la línea están certificadas como CDFI.

    El Tesoro de EE. UU. las certifica para prestarle a quien el banco pasa por alto. Es un préstamo, no una beca.

  • Rivermark Community Credit UnionCDFI certificadaOregon City · Cooperativa de crédito
    Personal · Vivienda · Capital de negocio
Ver las otras 3Ver menos
  • Wauna Credit UnionClatskanie · Cooperativa de crédito
    Personal · Vivienda · Capital de negocio
  • Forrit Credit UnionClackamas · Cooperativa de crédito
    Personal · Vivienda
  • Nw Priority Credit UnionPortland · Cooperativa de crédito
    Personal · Vivienda
Nacional — trabaja con ITIN3
  • Accion Opportunity FundAcepta ITINSan Jose · Prestamista nacional sin fines de lucro

    Prestamista sin fines de lucro para pequeños negocios. Acepta ITIN en lugar de SSN. Atiende la mayoría de los estados, en español e inglés.

    Capital de negocio
  • Grameen AmericaAcepta ITINNew York · Prestamista nacional sin fines de lucro

    Microcréditos para mujeres emprendedoras. Pide identificación con foto y comprobante de domicilio — sin requisito de SSN. Sucursales en las principales zonas metropolitanas.

    Capital de negocio
  • Mission Asset FundAcepta ITINSan Francisco · Prestamista nacional sin fines de lucro

    Círculos de préstamo sin interés y construcción de crédito. Acepta SSN o ITIN. Trabaja con organizaciones aliadas en todo el país.

    Personal
LA LETRA CHICA

Cómo leer esta lista.

Sin agenda

No pedimos tu nombre, tu correo ni tu número. Nada de esta página cambia según quién seas.

Sede o sucursal

Una puerta tiene "sede aquí" cuando su oficina central está dentro de la línea del condado. Las demás están basadas en otro lado y mantienen una sucursal donde puedes entrar. Ponemos las dos, y decimos cuál es cuál.

De dónde sale esto

Cada institución de esta página viene de datos federales públicos — la lista certificada del CDFI Fund (agosto 2026), los datos de cooperativas de la NCUA (junio 2026) y la lista de intermediarios de microcréditos de la SBA (septiembre 2026) — más un nivel nacional que verificamos a mano. Actualizamos cada lista cuando su agencia la publica. Ninguna paga por aparecer.

LA GUÍA

El Condado de Washington vive de dos economías a la vez: el corredor de tecnología y ropa deportiva que pasa por Beaverton y Hillsboro, y la tierra de viveros, moras y viñedos del Valle de Tualatin. Las dos dependen de contratistas pequeños. Esta guía explica qué es el financiamiento para negocios, quién califica cuando tu ingreso es de temporada o por 1099, qué papeles reunir, y cuáles prestamistas comunitarios, cooperativas y organizaciones del directorio atienden aquí. También cubre la licencia de contratista de Oregón y las trampas que buscan a las cuadrillas chicas.

Qué es el financiamiento para negocios y cómo funciona aquí

Es un proceso, no un rechazo.

Financiamiento para negocios es dinero que puedes poner a trabajar. Un préstamo a plazo te da una cantidad fija con un pago fijo. Una línea de crédito te deja tomar y volver a pagar según entren los trabajos: la herramienta correcta cuando compras material o planta meses antes de cobrar.

Un microcrédito es más chico y casi siempre viene de una organización sin fines de lucro.

Y un prestamista comunitario certificado, que en inglés llaman CDFI, es una institución con misión social que existe justamente para prestar donde el análisis convencional dice no.

Aquí conviven dos economías. Una es el corredor que pasa por Beaverton, Tigard, Tualatin y Hillsboro: manufactura de semiconductores, las oficinas centrales de ropa y calzado deportivo, los laboratorios que las siguen, y la enorme cadena de construcción y remodelación comercial que todo eso genera. La otra es agrícola: la tierra de viveros e invernaderos que hace de este uno de los valles más productivos del país, además de moras, avellanas, semilla de hortaliza y los viñedos que suben por los cerros del poniente.

Debajo de las dos están los negocios pequeños: subcontratistas de armazón, tablarroca, eléctrico y concreto; cuadrillas de jardinería y riego; transporte y carga; contratos de limpieza de oficinas; restaurantes, panaderías, taquerías y carritos de comida; contratistas de mano de obra agrícola, cuadrillas de invernadero y reparación de equipo.

Así que la pregunta del dinero se parte en dos. El subcontratista comercial necesita aguantar facturas que pagan tarde. El negocio agrícola necesita aguantar una temporada. Herramientas distintas, mismo principio: ten claro cuál estás pidiendo.

Un banco de carpintero al amanecer, con herramientas y guantes
Financiamiento de Negocios · CONDADO DE WASHINGTON

Quién califica según cómo se gana aquí

Toda institución pregunta cuatro cosas: ¿puedes pagar?, ¿has manejado crédito?, ¿cuánto llevas en esto? y ¿tiene sentido este trabajo aquí?

En este condado el ingreso casi nunca llega en pedazos iguales:

  • Trabajo por 1099 para contratistas generales, pagado treinta o sesenta días después
  • Ingreso de vivero, invernadero, mora y viñedo, que sube en siembra y cosecha y se adelgaza en invierno
  • Contratos de limpieza y jardinería, estables en dólares y delgados en margen
  • Negocio de mostrador con mucho efectivo: taquería, barbería, llantera, carrito de comida
  • Varias personas que aportan en una misma casa, unas en nómina y otras en efectivo

Nada de eso te descalifica. Significa que muestras el patrón, no un solo mes. Doce meses de depósitos que suben en primavera y caen en enero dicen algo real; tres meses fuertes no dicen nada.

Si declaras con ITIN y no con número de Seguro Social, no estás fuera. Haz siempre las dos preguntas: ¿prestan con ITIN? y ¿reportan mis pagos a los burós de crédito? La segunda decide si este préstamo te abre la próxima puerta.

Y hay un requisito de Oregón que pesa más que todo lo anterior si trabajas en construcción: si tu oficio requiere licencia estatal de contratista, tenerla al día suele ser la diferencia entre una solicitud y una conversación. Saca la licencia antes de buscar financiamiento.

En este condado13PUERTAS EN ESTE CONDADO4 certificadas CDFI. Con nombre y pueblo, más arriba.Community and Shelter Assistance CorporationCommunity Housing FundConsolidated Credit UnionVOLVER AL DIRECTORIO ↑
Una calle vacía bajo un árbol grande, con el sol entrando entre las ramas
SOBRE EL TERRENOCondado de Washington, Oregon.

Los documentos que te van a pedir

Las listas cambian, pero en Oregón esto es lo que se pide una y otra vez:

  1. 01Identificación oficial con foto

    Licencia, pasaporte o matrícula consular. Algunas instituciones aceptan la matrícula y otras no; pregunta antes de ir

  2. 02Tu ITIN o número de Seguro Social
  3. 03Registro del negocio

    Tu LLC o corporación, o el registro del nombre comercial asumido

  4. 04Tu licencia estatal de contratista o de jardinería, si tu oficio la requiere
  1. 05Comprobante de seguro de compensación al trabajador si tienes empleados
  2. 06Dos años de declaraciones personales, y las del negocio si las presentas
  3. 07Tres a seis meses de estados de cuenta del negocio, y los personales si es nuevo
  4. 08Un estado simple de ingresos y gastos: una hoja hecha por ti ya cuenta
  5. 09Página que explique el negocio

    Qué haces, quién te paga y de dónde sale el pago

  6. 10Facturas

    Contratos firmados o la lista de trabajos ya ganados

  7. 11Lista de equipo y vehículos con títulos, si vas a ofrecer garantía
  8. 12Si es agrícola

    Documentos de tierra o arrendamiento, historial de producción y contratos de compra

Campos trabajados a la última luz, vistos desde el aire
EL CONDADO, DE UNA PIEZACondado de Washington, Oregon.
POR DÓNDE EMPEZAR

Las puertas que vale la pena conocer.

Este condado tiene una banca inusualmente profunda: prestamistas con misión social y cooperativas con casa matriz dentro del condado, más una lista larga de cooperativas con sucursal aquí.

LAS 13 PUERTAS, CON NOMBRE Y PUEBLO
ALREDEDOR DE ESTE CONDADOCondado de Washington
Condado de Washington
13
PUERTAS AQUÍ
44
EN TODO OR
CDFICertificada CDFICommunity and Shelter Assistance Corporation

Con sede en Sherwood, Oregon. Una institución financiera de desarrollo comunitario, certificada por el Tesoro de EE. UU. para prestar donde el banco no lo hace y acostumbrada a un expediente que no está limpio.

IDEAL PARAPréstamos comunitarios donde el banco ya dijo que no y capital de trabajo, equipo y nómina para un negocio pequeño.
CDFICertificada CDFICommunity Housing Fund

Con sede en Beaverton, Oregon. Certificada como CDFI por el Tesoro, y eso es un mandato, no una cortesía: llegar a quien el mercado pasa por alto es su trabajo.

IDEAL PARACapital de trabajo, equipo y nómina para un negocio pequeño y préstamos comunitarios donde el banco ya dijo que no.
COOPERATIVACertificada CDFIConsolidated Credit Union

Con sede en Portland, Oregon. Una cooperativa de crédito: no hay accionistas que satisfacer, y tienen la costumbre de leer la historia completa y no solo un puntaje. Está certificada como CDFI.

IDEAL PARACapital de trabajo, equipo y nómina para un negocio pequeño y un préstamo personal, o construir un historial de crédito desde cero.
COOPERATIVAInroads Credit Union

Con sede en Saint Helens, Oregon. Una cooperativa de crédito: es de sus socios, no de accionistas, y esa es justo la diferencia cuando el banco ya dijo que no.

IDEAL PARAUn préstamo personal, o construir un historial de crédito desde cero y comprar, reparar o refinanciar una vivienda.
Una casa de una planta en su propio lote, con las luces encendidas
ANTES DE FIRMAR NADALo que sigue es lo que hay que esquivar.
QUÉ EVITAR

No caigas en estas trampas.

Adelanto de efectivo contra ventas (merchant cash advance).

La trampa más común para el contratista chico. No es préstamo: compra una parte de tus depósitos futuros con descuento fuerte y cobra diario, tuvieras trabajo esa semana o no. Es legal, sale en días y es el dinero más caro del mercado. En un negocio de temporada es peor todavía, porque el cobro diario no se detiene en enero.

Vender facturas sin leer bien el contrato.

Vender cuentas por cobrar puede ser razonable; la parte que nadie subraya es la cláusula que te deja responsable si tu cliente no paga. Pregunta expresamente si es con recurso o sin recurso.

Arrendamientos de equipo con pago final oculto.

Pide por escrito el total de los pagos y la compra final, no la mensualidad.

Cuotas por adelantado antes de la aprobación.

Quien te pide enviar un pago de "trámite" o de "seguro" para liberar el dinero está cometiendo fraude.

Prisa.

Ninguna institución real necesita tu firma hoy. Una oferta que vence en horas es presión.

Garantías personales y gravámenes sin explicar.

No pongas tu casa, tu camioneta ni tu equipo sin entender el documento en el idioma que dominas. Pide la versión en español.

Quien te promete una licencia o te dice que no la necesitas.

En Oregón ese consejo te va a costar mucho más que el préstamo.

Intermediarios que no dicen quién pone el dinero.

Tienes derecho a saber qué institución financia y cuánto pagarás en total en dólares.

AQUÍ MISMOOregon, y las reglas que aplican en el Condado de Washington.
13 PUERTAS ARRIBA

Todo lo que sigue lo fija Oregon, y se lee igual en cada condado del estado. Las 13 marcas de arriba son las puertas de este condado — quién abre una lo deciden ellas, no el estado.

Reglas de Oregón que debes conocer antes de pedir

Las reglas de aquí.

Aquí la licencia de contratista no es opcional.

Oregón exige licencia estatal de contratista de construcción para casi cualquier trabajo que mejore una propiedad, incluso trabajos que mucha gente cree demasiado chicos para necesitarla. La jardinería se licencia aparte, con la junta estatal correspondiente. Trabajar sin licencia te expone a multas y a contratos que no puedes hacer cumplir, y te cierra puertas de financiamiento. Es la razón más común por la que un negocio de oficio de este condado no consigue dinero.

Registro.

Las LLC y corporaciones se registran con la división de corporaciones de la Secretaría de Estado y se renuevan cada año. A diferencia de muchos estados, Oregón registra el nombre comercial asumido a nivel estatal y no de condado.

Tener empleados cambia el papeleo.

Si contratas, entras al seguro de compensación al trabajador, al registro estatal de nómina y a las reglas de salario de la oficina laboral del estado. A un negocio de cuadrilla se lo van a preguntar.

Los patrones agrícolas tienen obligaciones extra.

Los contratistas de mano de obra agrícola y forestal se licencian con el estado, y aquí las instituciones lo saben.

Hay ayuda gratis.

La red estatal de centros de desarrollo, alojada en colegios comunitarios y universidades, y SCORE revisan tu plan sin cobrarte. En este condado normalmente hay asesoría en español: pídela.

EN CORTO

Resumen en palabras sencillas

  1. 01

    Si llevas un negocio en el Condado de Washington, Oregón — una cuadrilla de subcontrato en Beaverton, una empresa de jardinería en Tigard, un vivero cerca de Forest Grove, un carrito de comida en Hillsboro — aquí tienes más puertas reales que en casi cualquier condado del país.

  2. 02

    Empieza con los dos prestamistas comunitarios con sede en el condado, Community and Shelter Assistance Corporation en Sherwood y Community Housing Fund en Beaverton, y pregúntales exactamente qué financian. Luego las dos cooperativas de aquí: Unitus Community y United Trades. Luego las nueve con sucursal en el condado: Consolidated, Rivermark Community, Forrit, Nw Priority, Inroads, Wauna, Oregon State, First Community y Peak. Tres organizaciones nacionales trabajan con ITIN: Accion Opportunity Fund, Grameen America y Mission Asset Fund.

  3. 03

    Antes de todo eso: si tu oficio requiere licencia estatal de contratista, sácala. Después junta dos años de declaraciones, un año de estados de cuenta, una página del negocio y una hoja de flujo mensual, y haz las dos preguntas en cada puerta.

  4. 04

    Origen Capital es un directorio, no un prestamista. No te pedimos datos, no vendemos tu información y no te cobramos nada. Cuando estés listo, trata directamente con una institución con licencia, una cooperativa de crédito o una organización comunitaria sin fines de lucro.

IRIS AI

¿No ves tu situación?

Pregúntale a Iris. Te lo explicará como debió haberse explicado la primera vez.

Respondemos en inglés y españolSin cuenta. Sin nombre.3,143 condados · 3,477 instituciones